1. имя существительное 1) а) обрубок; культя, ампутированная конечность б) недоразвитая конечность в) [используется в разговорной речи, шутливое] нога Например: to stir one's stumps — поторапливаться, пошевеливаться Синоним(ы): leg г) деревянный протез Например: At the same time he set his wooden stump upon my foot. — И в этот момент он наступил мне на ногу своим деревянным протезом. 2) а) пень б) дерево с обрезанной верхушкой 3) а) окурок б) огрызок (карандаша) Например: an inkstand with no ink and the stump of one pen — чернильница, в которой нет чернил, и огрызок пера в) пенёк (зуба) г) обрубленный, купированный хвост Синоним(ы): dock Синоним(ы): fag end 4) а) болван, глупец Синоним(ы): blockhead б) коротышка 5) тяжёлый шаг 6) а) столб, стойка Синоним(ы): stake б) [спорт] столбик крикетной калитки 7) [преимущественно американский вариант английского языка] агитационная поездка (во время избирательной кампании) 8) растушёвка, растушёвывание (в живописи) 9) (очень) короткая стрижка; коротко остриженные волосы, ёжик 2. глагол 1) корчевать; выкорчёвывать; вырывать с корнем Например: He has stumped every tree. — Он выкорчевал все деревья. Синоним(ы): stub 2) срезать, обрезать, обрубать, отсекать Например: These plants require, before being planted out, to be stumped. — Перед посадкой эти растения необходимо подрезать. Синоним(ы): trim, truncate, mutilate 3) а) то же, что и stump along - ковылять, тяжело ступать Например: He stumped in and sat down with a sigh of relief. — Он вошёл, тяжело ступая, и, облегченно вздохнув, сел. б) [американский вариант английского языка, используется в разговорной речи] ударяться (больно) ногой (обо что-либо) Синоним(ы): stub 4) [используется в разговорной речи] ставить в тупик, приводить в замешательство Например: I am stumped for an answer. — Не знаю, что ответить. Синоним(ы): nonplus 5) [преимущественно американский вариант английского языка] совершать агитационные поездки, агитировать (во время избирательной кампании) Например: Tory orators were stumping the country. — Агитаторы Консервативной партии колесили по стране с агитационными речами. 6) [американский вариант английского языка] вызывать на соревнование; подзадоривать Синоним(ы): challenge 7) выбивать из игры (в крикете) 8) [американский вариант английского языка, используется в разговорной речи] оставаться без средств к существованию Например: Haven't you heard, my dear fellow, we are stumped? (T. Hook) — Разве вы не слышали, мой друг, что мы разорены?
1) пень; корчевать пни 2) комель (дерева) 3) [горнодобывающая промышленность] целик; извлекать целики
I. noun Etymology: Middle English stumpe; akin to Old High German stumpf stump and perhaps to Middle English stampen to stamp 1. a. the basal portion of a bodily part remaining after the rest is removed b. a rudimentary or vestigial bodily part 2. the part of a plant and especially a tree remaining attached to the root after the trunk is cut 3. a remaining part; stub 4. one of the pointed rods stuck in the ground to form a cricket wicket 5. a place or occasion for public speaking (as for a cause or candidate); also the circuit followed by a maker of such speeches — used especially in the phrase on the stump II. verb transitive verb 1. to reduce to a stump; trim 2. a. dare, challenge b. to frustrate the progress or efforts of; baffle 3. to clear (land) of stumps 4. to travel over (a region) making political speeches or supporting a cause 5. a. to walk over heavily or clumsily b. stub 3 intransitive verb 1. to walk heavily or clumsily 2. to go about making political speeches or supporting a cause • stumper noun III. noun Etymology: French or Dutch dialect; French estompe, from Dutch dialect stomp, literally, stub, from Middle Dutch; akin to Old High German stumpf stump a short thick roll of leather, felt, or paper usually pointed at both ends and used for shading or blending a drawing in crayon, pencil, charcoal, pastel, or chalk IV. transitive verb to tone or treat (a drawing) with a stump