1. имя существительное 1) а) притворство, симуляция Синоним(ы): dissimulation, pretence, hypocrisy б) подделка, фальсификация в) мошенничество, обман; мистификация Синоним(ы): swindle, fraud, hoax 2) а) притворщик, симулянт Синоним(ы): pretender, hypocrite б) обманщик; жулик, мошенник Синоним(ы): cheat, deceiver 3) [американский вариант английского языка] декоративный чехол, накидка, салфетка Например: pillow sham — чехол для подушки 2. прилагательное 1) а) притворный; напускной Например: sham illness — симуляция болезни Синоним(ы): feigned, pretended, mock б) мнимый; прикидывающийся, выдающий себя (за кого-либо) Например: sham king — лжецарь, самозванец Синоним(ы): phoney, pretended 2) а) поддельный, подложный; фальшивый, фиктивный Например: sham marriage — фиктивный брак Синоним(ы): counterfeit, spurious, bogus, mock б) ненастоящий, бутафорский в) [военное дело] учебный, показной Например: sham battle [американский вариант английского языка] — показной, учебный бой Антоним(ы): genuine 3. глагол прикидываться, притворяться; симулировать Например: persons shamming an epileptic fit — люди, имитирующие эпилептические припадки What did you sham dead for? — Зачем ты прикидывался мёртвым? Синоним(ы): simulate, feign Например: to sham Abraham [военное дело, жаргонное] — притворяться больным, симулировать
I. noun Etymology: perhaps from English dialect sham shame, alteration of English shame 1. a trick that deludes; hoax Example: feared that the deal was a sham 2. cheap falseness; hypocrisy Example: saw through the hollowness, the sham, the silliness of the empty pageant — Oscar Wilde 3. an ornamental covering for a pillow 4. an imitation or counterfeit purporting to be genuine 5. a person who shams Synonyms: see imposture II. adjective 1. not genuine; false, feigned 2. having such poor quality as to seem false III. verb (shammed; shamming) transitive verb to go through the external motions necessary to counterfeit intransitive verb to act intentionally so as to give a false impression; feign Synonyms: see assume • shammer noun