Rein

I 1. имя существительное обычно reins 1) повод, поводья; вожжа, вожжи (часть упряжи для управления лошадью) Например: to give (a horse) the rein(s) — отпустить поводья (дать лошади свободно двигаться) to draw reins — натянуть поводья (остановить лошадь) 2) а) сдерживающая, обуздывающая сила; узда Например: tight rein — строгая дисциплина Синоним(ы): curb б) направляющая сила, управление Например: the reins of power — бразды власти The council of war assumed the reins of government. — Военный совет принял на себя бразды правления. в) проверка, контроль Синоним(ы): check 3) [технический термин] ручка, рукоять, рукоятка (кузнечных щипцов, клещей и т. п.) 2. глагол 1) взнуздать лошадь; надеть вожжи, поводья 2) а) управлять вожжами, править; натянуть вожжи б) то же, что и rein in; также rein backдержать (лошадь) в узде, управлять, сдерживать Например: The rider had to rein his horse back when the child ran across his path. — Всадник натянул поводья, когда дорогу ему перебежал ребёнок. в) слушаться узды, вожжей, поводьев (о лошади) 3) а) держать под контролем б) то же, что и rein in; также rein back - обуздывать, сдерживать Например: Jim had great difficulty in reining in his anger. — Джим с трудом сдержался. в) удерживать Синоним(ы): restrain II Смотри reindeer

Большой англо-русский словарь

Rein

архитектура пята свода; импост

Англо-русский научно-технический словарь

Rein

I. noun Etymology: Middle English reine, from Anglo-French resne, reine, from Vulgar Latin *retina, from Latin retinēre to restrain — more at retain 1. a strap fastened to a bit by which a rider or driver controls an animal — usually used in plural 2. a. a restraining influence; check Example: kept a tight rein on the proceedings b. controlling or guiding power — usually used in plural Example: the reins of government 3. opportunity for unhampered activity or use Example: gave full rein to her imagination II. verb transitive verb 1. to control or direct with or as if with reins 2. to check or stop by or as if by a pull at the reins Example: reined in her horse Example: couldn't rein his impatience intransitive verb 1. archaic to submit to the use of reins 2. to stop or slow up one's horse or oneself by or as if by pulling the reins

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary