1. имя существительное [американский вариант английского языка]; смотри значение railway 2. глагол 1) а) перевозить или отправлять (что-либо) по железной дороге б) [американский вариант английского языка] путешествовать по железной дороге в) строить железную дорогу, прокладывать рельсы Синоним(ы): rail 2) [американский вариант английского языка] работать на железной дороге 3) [используется в разговорной речи] а) то же, что и railroad through - ловко и быстро провернуть (какое-либо дело) Например: to railroad a bill through Parliament — поспешно провести законопроект через парламент Синоним(ы): rush, push, push through б) оказывать давление, заставлять, принуждать Например: No voter may be railroaded into giving his vote for any particular person; he must be free to choose. — Незаконно принуждать избирателя отдавать свой голос за того или иного кандидата; он должен иметь свободу выбора. Синоним(ы): hustle, coerce 4) [используется в разговорной речи] засадить (в тюрьму, сумасшедший дом)
железная дорога; железнодорожный Например: railroad facilities and management — железнодорожное дело железнодорожное хозяйство
1) железная дорога 2) [американский вариант английского языка] железнодорожная компания
I. noun a permanent road having a line of rails fixed to ties and laid on a roadbed and providing a track for cars or equipment drawn by locomotives or propelled by self-contained motors; also such a road and its assets constituting a single property II. verb transitive verb 1. a. to convict with undue haste and by means of false charges or insufficient evidence b. to push through hastily or without due consideration 2. to transport by railroad intransitive verb to work for a railroad company • railroader noun