Queen

1. имя существительное 1) а) то же, что и Queen - королева (правительница государства) Например: despotic queen — деспотическая королева popular queen — любимая народом королева strong queen — могущественная королева weak queen — слабая королева to crown / proclaim somebody queen — короновать кого-либо, провозгласить кого-либо королевой to depose / dethrone the queen — свергнуть королеву to toast the queen — пить за здоровье королевы б) королева (супруга короля) Например: The king and queen had fled. — Король и королева сбежали. Синоним(ы): queen consort 2) (the Queen) а) официальный титул королевы Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии Например: Her Majesty Queen Elizabeth II — Её Величество Королева Елизавета Вторая (королева Великобритании с 1952 г.) Синоним(ы): Her Majesty the Queen б) сокращение от "God save the Queen" национальный гимн Великобритании ("Боже, спаси королеву") 3) королева, царица, богиня (женщина с необыкновенными способностями, достижениями в какой-либо области) Например: beauty queen — королева красоты (победительница конкурса красоты) tennis queen — королева тенниса Agatha Christie was the queen of the detective genre. — Агата Кристи была королевой детективного жанра. 4) возлюбленная, любимая; жена; подруга Синоним(ы): beauty, girlfriend 5) шахматы ферзь 6) карточные игры дама Например: queen of spades — дама пик 7) зоология матка (у пчёл, ос, муравьёв, термитов) 8) кошка (особенно регулярно приносящая потомство) Синоним(ы): cat 9) сниженное гомик, педик (гомосексуалист, одевающийся и ведущий себя как женщина) Синоним(ы): quean Например: when Queen Anne was alive — при царе Горохе 2. глагол 1) шахматы а) проводить пешку в ферзи Например: I queened my pawn. — Я провёл свою пешку в ферзи. б) становиться ферзём (о пешке) Например: The pawn queens. — Пешка становиться ферзём. 2) подсаживать пчелиную матку в улей 3) устаревшее а) делать королевой; короновать на престол б) править; быть королевой Синоним(ы): rule, reign - queen it

Большой англо-русский словарь

Queen

имя существительное общая лексика королева Смотри: consort, king, monarch

Англо-русский словарь экономических терминов

Queen

Идиомы со словом "queen": - May Queen - Queen Anne is dead! - the Queen of Glory - queen of hearts - the Queen of Heaven - the Queen of love - the Queen of the Adriatic - the Virgin Queen

Англо-русский фразеологический словарь

Queen

I. noun Etymology: Middle English quene, from Old English cwēn woman, wife, queen; akin to Gothic qens wife, Greek gynē woman, Sanskrit jani 1. a. the wife or widow of a king b. the wife or widow of a tribal chief 2. a. a female monarch b. a female chieftain 3. a. a woman eminent in rank, power, or attractions
Example: a movie queen b. a goddess or a thing personified as female and having supremacy in a specified realm c. an attractive girl or woman; especially a beauty contest winner 4. the most privileged piece of each color in a set of chessmen having the power to move in any direction across any number of unoccupied squares 5. a playing card marked with a stylized figure of a queen 6. the fertile fully developed female of social bees, ants, and termites whose function is to lay eggs 7. a mature female cat kept especially for breeding 8. often disparaging a male homosexual; especially an effeminate one II. verb intransitive verb 1. to act like a queen; especially to put on airs — usually used with it
Example: queens it over her friends 2. to become a queen in chess
Example: the pawn queens transitive verb to promote (a pawn) to a queen in chess

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера