имя существительное 1) а) имущество; собственность Например: to buy property — приобретать имущество / собственность to confiscate property — конфисковывать имущество to seize property — захватывать имущество; налагать арест на имущество to inherit property — получить собственность по наследству to lease / rent property — сдавать / брать имущество в внаем, в аренду to reclaim property — вернуть себе / получить / взять обратно утраченное имущество to recover stolen property — возвращать украденные вещи to sell property — продавать собственность to transfer property — передавать имущество Синоним(ы): belonging б) достояние 2) недвижимое имущество, недвижимость 3) право собственности, право владения Синоним(ы): ownership 4) а) свойство, качество б) отличительная черта, особенность Синоним(ы): virtue, trait, quality 5) [театральное дело, кинематография] бутафория; реквизит Например: property man / master — бутафор, реквизитор property room — бутафорская, реквизиторская
1) свойство атрибут объекта; характеристика, описывающая объект (данные, присущие объекту) Смотри также: object 2) качество 3) собственность, право собственности
имя существительное сокращение ppty 1) общеэкономический термин собственность, имущество (любой актив) Например: private [public] property — частная [ общественная ] собственность corporate property — акционерная [корпоративная] собственность a man of property — собственник property tax — налог на доход от имущества property account — счет имущества [основного капитала] property left in taxicabs — вещи, забытые в такси 2) общеэкономический термин недвижимость, дом; земельная собственность Например: freehold property — полная земельная собственность; земельный участок, свободный от уплаты ренты за пользование leasehold property — арендованная земельная собственность property security — ценная бумага под залог недвижимости Property securities funds invest in a portfolio of LPTs. Синоним(ы): real estate 3) общеэкономический термин, юридический (правовой) термин право собственности Например: property in the goods — право собственности на товар 4) общая лексика свойство, качество, характеристика; способность 5) CМИ, театр бутафория, реквизит (в театре, кино) Например: property department — реквизиторский цех property sword — бутафорский меч 6) CМИ, театр пьеса [сценарий], приобретенные для коммерческого использования 7) общеэкономический термин лицо, работающее по контракту (об артистах, спортсменах-профессионалах и т. п.)
1) свойство; качество; атрибут 2) имущество; собственность 3) способность 4) характеристика Например: to have a property — обладать свойством to impart a property to — придавать свойство
1) свойство; характеристика; качество; способность; характерная [отличительная] особенность 2) [множественное число] реквизит, бутафория
noun (plural -ties) Etymology: Middle English proprete, from Anglo-French propreté, from Latin proprietat-, proprietas, from proprius own 1. a. a quality or trait belonging and especially peculiar to an individual or thing b. an effect that an object has on another object or on the senses c. virtue 3 d. an attribute common to all members of a class 2. a. something owned or possessed; specifically a piece of real estate b. the exclusive right to possess, enjoy, and dispose of a thing; ownership c. something to which a person or business has a legal title d. one (as a performer) who is under contract and whose work is especially valuable e. a book or script purchased for publication or production 3. an article or object used in a play or motion picture except painted scenery and costumes Synonyms: see quality • propertyless adjective • propertylessness noun