Paramour

имя существительное [устаревшее] 1) любовь 2) а) любовник; любовница Синоним(ы): lover, mistress б) (Paramour) Прекрасная Дама, объект рыцарского поклонения

Большой англо-русский словарь

Paramour

noun Etymology: Middle English, from par amour for the sake of love, willingly, from Anglo-French par amur an illicit lover

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary