1. прилагательное 1) свой, собственный Например: She has her own problems to deal with. — У неё полно своих проблем. He is his own man. — Он сам себе хозяин. It was my own idea. — Это была моя собственная идея. Синоним(ы): proper, personal 2) родной Например: He is my own brother. — Он мой родной брат. 2. имя существительное собственность, принадлежность Например: a room of your own — твоя комната, комната для тебя Например: on one's own [используется в разговорной речи] — самостоятельно, независимо to come into one's own — получить должное, добиться своего, добиться признания to hold one's own — сохранять свои позиции, не уступать, держаться твёрдо, быть способным постоять за себя He can hold his own in any fight. — Он всегда может постоять за себя. 3. глагол 1) владеть; иметь, обладать, располагать Например: privately owned land — земля, находящаяся в частной собственности American-owned company — американская компания to own land — владеть землёй Синоним(ы): possess, have, possess 2) а) признавать (своим) Например: She always owns her faults. — Она всегда признаёт свои ошибки. б) признаваться Например: I own that I judged her harshly. — Признаюсь, что я слишком поспешно осудил её.
1. имя прилагательное 1) общая лексика собственный, свой; принадлежащий (кому-либо или чему-либо) Например: one's own house [idea] — собственный дом [-ая мысль] to do something with one's own hands — делать что-либо (своими) собственными руками to see something with one's own eyes — видеть что-либо собственными глазами 2) общая лексика родной Например: he is my own brother — он мой родной брат 2. глагол 1) общая лексика владеть, обладать, иметь Например: to own lands [a house] — владеть землей [домом] 2) общая лексика признавать; признаваться Например: to own to the theft — признаваться в краже she always owns her faults — она всегда признает свои недостатки
I. adjective Etymology: Middle English owen, from Old English āgen; akin to Old High German eigan own, Old Norse eiginn, Old English āgan to possess — more at owe 1. belonging to oneself or itself — usually used following a possessive case or possessive adjective Example: cooked my own dinner 2. — used to express immediate or direct kinship Example: an own son Example: an own sister II. verb transitive verb 1. a. to have or hold as property; possess b. to have power or mastery over Example: wanted to own his own life 2. to acknowledge to be true, valid, or as claimed; admit Example: own a debt intransitive verb to acknowledge something to be true, valid, or as claimed — used with to or up Synonyms: see acknowledge • owner noun III. pronoun, singular or plural in construction one or ones belonging to oneself — used after a possessive and without a following noun Example: gave out books so that each of us had our own Example: a room of your own