1. глагол 1) тщательно исследовать, изучать; проверять Например: to overhaul tax accounts — произвести проверку налоговых счетов 2) капитально ремонтировать; перестраивать, реконструировать Например: to overhaul completely / thoroughly — полностью реконструировать 3) совершенствовать Например: the government's plans to overhaul the health service — планы правительства по усовершенствованию системы здравоохранения Синоним(ы): repair, restore 4) догонять; навёрстывать, нагонять Синоним(ы): overtake, catch up 2. имя существительное 1) тщательный осмотр, изучение; пересмотр Например: overhaul of the school curriculum — пересмотр школьного учебного плана 2) ремонт; реконструкция Например: complete / major / thorough overhaul — капитальный ремонт Our car needs a major overhaul. — Наш автомобиль требует капитального ремонта.
1) капитальный ремонт, капремонт; производить капитальный ремонт 2) реконструкция; проводить реконструкцию
1) капитальный ремонт; капитально ремонтировать 2) ремонт с переборкой, переборка (двигателя); ремонтировать с переборкой Например: since last overhaul — 1. после последнего ремонта, ППР 2. после последней переборки
transitive verb 1. a. to examine thoroughly b. (1) repair (2) to renovate, remake, revise, or renew thoroughly 2. to haul or drag over 3. overtake • overhaul noun