Need

1. имя существительное 1) необходимость, надобность, нужда Например: physical need — физическая потребность spiritual need — духовная потребность acute / crying / desperate / dire / pressing / urgent need — крайняя, насущная необходимость unfulfilled / unmet need — неудовлетворённая потребность to create a need — создавать, формировать потребность to fill / meet / obviate / satisfy a need — отвечать потребности, удовлетворять потребность to minister to somebody's needs — прислуживать кому-либо, обслуживать кого-либо There is no need for violence. — Нет необходимости в насилии. There was a pressing need to act immediately. — Необходимо было что-то немедленно предпринять. There was no need for you to go. — Тебе не было необходимости идти. I'll work all through the night if need be. — Я буду работать всю ночь, если понадобиться. Синоним(ы): necessity 2) а) недостаток, нехватка, отсутствие (чего-либо) Например: for need of — из-за недостатка in crying need of food — в голоде б) нужда, бедность, нищета Например: to live in dire need — жить в крайней нужде badly in need — в крайней нужде, бедности в) критическая ситуация, экстремальная ситуация Синоним(ы): exigency, emergency 2. глагол 1) нуждаться (в чём-либо); иметь надобность, потребность Например: to need badly / desperately / sorely — крайне, остро нуждаться 2) бедствовать, нуждаться Синоним(ы): suffer want, live in poverty, live in misery 3) требоваться, быть необходимым Например: The building needs quite a few repairs. — Зданию требуется порядочный ремонт. The agreement was needed for use of the access routes to the city. — Для использования подъездных путей к городу требовалось согласие. New comedies are needed most. — Более всего нужны новые комедии. Синоним(ы): require 4) быть должным, обязанным (как модальный глагол в вопросительных и отрицательных предложениях) Например: I need not have told you about that. — Мне не обязательно было вам это говорить. need, deserve, require, want + to-infinitive or ing-form

Большой англо-русский словарь

Need

1. имя существительное 1) общая лексика потребность, нужда (нужда или недостаток в чем-либо необходимом для поддержания жизнедеятельности организма, человеческой личности, социальной группы, общества в целом; внутренний побудитель активности) Например: communication need — потребность в коммуникации to meet the needs — удовлетворять потребности They don't have enough food to meet their needs. — У них не достаточно пищи для удовлетворения своих потребностей. Housing, enough money to live on and education are basic needs. — Жилье, достаточное для проживания количество денег и образование являются основными потребностями. Синоним(ы): want 2) общая лексика недостаток, нехватка Например: for need of — вследствие недостатка (чего-либо) Синоним(ы): want 3) общая лексика бедность, нужда, нищета Например: to live in need — жить в нищете A general state of need exists among the homeless. — Бездомные обычно живут в нищете. 2. глагол 1) общая лексика нуждаться, иметь надобность [потребность]; требоваться, быть необходимым Например: he needs rest — он нуждается в отдыхе 2) общая лексика нуждаться, бедствовать Например: to give to them that need — помогать нуждающимся

Англо-русский словарь экономических терминов

Need

1) нужда, потребность; нуждаться, иметь потребность 2) требоваться, быть необходимым Например: we need not seek x — математика нам не нужно находить x

Англо-русский научно-технический словарь

Need

I. noun Etymology: Middle English ned, from Old English nīed, nēd; akin to Old High German nōt distress, need, Old Prussian nautin need 1. necessary duty; obligation 2. a. a lack of something requisite, desirable, or useful b. a physiological or psychological requirement for the well-being of an organism 3. a condition requiring supply or relief 4. lack of the means of subsistence; poverty II. verb (needed; needing; needs or (auxiliary) need) intransitive verb 1. to be needful or necessary 2. to be in want transitive verb to be in need of; require verbal auxiliary be under necessity or obligation to Example: you need not answer Example: she need only wait

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary