Menu bar

= menubar полоска меню, линейка меню горизонтальная полоска в верхней части окна, содержащая элементы выбора (пункты меню), доступные в активном приложении Смотри также: menu item, pulldown menu, window Синоним(ы): action bar

Англо-русский словарь компьютерных терминов

Menu bar

A permanently displayed menu spread horizontally across the top of the screen or window. When the mouse is pressed over an item on the menu bar, a pull-down menu appears.

Free Online Dictionary of Computing