1. прилагательное 1) а) зрелый, спелый (о плоде.) Синоним(ы): full-blown б) зрелый, выдержанный (о вине) Синоним(ы): ripe в) созревший (о зародыше), доношенный (о ребёнке) 2) взрослый, возмужавший (о человеке) Например: mature age — зрелый возраст mature years — зрелые годы mature wisdom — приходящая с возрастом мудрость mature student — взрослый студент (старше обычного студенческого возраста) Синоним(ы): adult, ripe, full-grown, grown-up 3) сложившийся, сформировавшийся (об экономической ситуации), ставший выгодным, прибыльным (об отрасли чего-либо, сфере деятельности) Например: Show-business is a mature industry. — Шоу-бизнес - процветающая индустрия. 4) продуманный (о мнении, поступке); зрелый, разумный (о решении) Например: mature judgment — зрелое суждение Синоним(ы): ripe, adult, experienced Антоним(ы): childish 5) [экономика] подлежащий оплате (ввиду наступившего срока) 6) [медицина] а) назревший, созревший (о нарыве) б) характеризуемый полным помутнением хрусталика (о катаракте) 7) [устаревшее] созревший, готовый 8) полностью развитой (о профиле почвы) 2. глагол 1) а) достигнуть зрелости, созреть (о плодах) Синоним(ы): ripen, mellow б) вызреть, достигнуть необходимой кондиции (о вине) Синоним(ы): mellow в) распуститься, развиться, разрастись (о растениях) г) созреть, возмужать (о человеке) д) вырасти, достигнуть взрослого состояния (о животных) 2) доводить до состояния зрелости, полного развития Синоним(ы): develop, ripen 3) тщательно обдумывать, прорабатывать, доводить до совершенства (проект) 4) [экономика] наступать, приходить (о сроке платежа) Например: I'm afraid I won't be able to cover all the expenses when this bill matures. — Боюсь, мне не покрыть всех расходов, когда придёт время платежа по счёту. 5) [медицина] а) созревать (о нарыве) б) развиваться, достигать серьёзной стадии (о болезни) Синоним(ы): develop Антоним(ы): regress
1. имя прилагательное 1) а) общая лексика зрелый, взрослый Например: mature age — зрелый возраст mature years — зрелые годы б) общая лексика зрелый; спелый (о фрукте и т. п.); выдержанный (о вине, бетоне и т. п.) 2) общеэкономический термин зрелый (о рынках, отраслях экономики и т. д., достигших высокого уровня развития и характеризующихся низким потенциалом для дальнейшего роста) Например: mature market — зрелый рынок mature economy — зрелая экономика 3) общая лексика продуманный (о мнении, поступке и т. п.); зрелый, разумный (о решении и т. п.) Например: a mature judgment — зрелое суждение mature scheme [plan] — зрелый [хорошо обдуманный] план 4) финансы подлежащий оплате (в виду наступившего срока платежа) Например: mature debt — подлежащий погашению [выплате] долг 2. глагол 1) а) общая лексика вырасти, достигнуть зрелости (о человеке) б) общая лексика созреть (о плодах и т. п.); вызреть (о вине, сыре и т. п.) 2) общая лексика доводить до состояния зрелости (в прямом смысле: о вине, плодах и т. п.; в переносном смысле: о характере, интеллектуальных способностях человека и т. п.) Например: the experience matured him — этот опыт помог ему стать более зрелым 3) общая лексика прорабатывать, продумывать (план и т. п.) Например: to mature the project — продумать проект 4) финансы наступать (о сроке платежа); подлежать погашению [оплате] (о долговой ценной бумаге и т. п.) Например: matured debt — долг с наступившим сроком погашения T-bill which matures in 122 days — казначейский вексель, подлежащий оплате через 122 дня (казначейский вексель со сроком погашения в 122 дня) The bill matures on the 5th July. — Срок платежа по векселю наступает 5 июля. If interest rates rise, you'll lose money on your longer-term bonds, but you'll most likely make it back when you buy new bonds at the higher rate using the proceeds from your maturing bonds. — Если процентные ставки вырастут, вы понесете убыток по вашим долгосрочным облигациям, но вы, скорее всего, вернете потерянную сумму, когда на поступления от облигаций с истекающими сроками купите новые облигации с более высокой ставкой.
1) созревать; дозревать; зрелый 2) выдерживать (например бетон); выдержанный 3) стареть
I. adjective (maturer; -est) Etymology: Middle English, from Latin maturus ripe; akin to Latin mane in the morning, manus good 1. based on slow careful consideration Example: a mature judgment 2. a. (1) having completed natural growth and development; ripe (2) having undergone maturation b. having attained a final or desired state Example: mature wine c. having achieved a low but stable growth rate Example: paper is a mature industry d. of, relating to, or being an older adult; elderly Example: airline discounts for mature travelers 3. a. of or relating to a condition of full development b. characteristic of or suitable to a mature individual Example: mature outlook Example: a show with mature content 4. due for payment Example: a mature loan 5. belonging to the middle portion of a cycle of erosion • maturely adverb II. verb (matured; maturing) transitive verb to bring to maturity or completion intransitive verb 1. to become fully developed or ripe 2. to become due