I имя существительное 1) а) локон Например: scalp lock [американский вариант английского языка] — причёска "ирокез" б) (locks) волосы Синоним(ы): tress 2) листва деревьев 3) пучок (волос); клок (ваты, шерсти) II 1. имя существительное 1) а) замок; запор; затвор Например: to pick a lock — открывать замок отмычкой, вскрывать замок combination lock — замок с цифровой или буквенной комбинацией double lock — двойной замок mortise lock — врезной замок safety lock — предохранитель, замок с секретом time lock — замок с часовым механизмом Yale lock — американский автоматический замок б) замок, запор (в оружии) 2) шлюз (на реке, на канале) Синоним(ы): sluice 3) то же, что и airlock - переходной шлюз (в космическом корабле, на подводной лодке) 4) а) сцепление, взаимное связывание Синоним(ы): interlocking б) затор, пробка (в уличном движении) 5) [спорт] захват (в борьбе) Синоним(ы): grip 6) [технический термин] стопор, чека 7) [криминальный жаргон] укрыватель краденого 8) смотри значение Lock hospital Например: lock, stock and barrel [используется в разговорной речи] — целиком, полностью; "со всеми потрохами" under lock and key — под замком 2. глагол 1) а) запирать ключом, запирать на замок; запирать (комнату, дом, сейф) Например: to lock the door — запирать, закрывать дверь to lock something in the desk — запирать что-либо в стол The dangerous criminals have all been locked up. — Всех опасных преступников посадили в тюрьму. Send someone over with another key, I've locked myself in by mistake. — Пришлите сюда кого-нибудь с другим ключом, я случайно запер себя. Although the jewels were locked away (in a strongbox), the thieves stole them without any difficulty. — Хотя драгоценности лежали в сейфе, воры без труда их украли. If you come home as late as this again, you'll find yourself locked out of the house! — Если ты ещё раз явишься так поздно, мы не пустим тебя домой. б) запираться Например: The door will not lock. — Дверь не запирается. 2) то же, что и lock in - окружать Например: the land locked with hills — местность, окружённая холмами The vessel was locked in ice. — Судно застряло во льдах. Синоним(ы): enclose, hem in, surround 3) а) сжимать, стискивать Например: His teeth were locked together. — Он стиснул зубы. Jane was locked in the arms of her husband. — Джейн оказалась в крепких объятиях своего мужа. б) фиксировать, блокировать 4) соединять, сплетать; сцеплять, сцепляться Например: to lock bumpers — сцепляться буферами to be locked in mortal combat — сцепиться в смертельной схватке They locked their hands. — Их руки сплелись. Синоним(ы): interlock, intertwine 5) шлюзовать Например: to lock up (down) — проводить судно по шлюзам вверх (вниз) по реке, каналу 6) [военное дело] а) смыкать б) смыкаться Например: to lock the stable door after the horse has been stolen — хватиться слишком поздно
1) замок, защёлка 2) запирать, блокировать, защёлкивать предотвращать доступ к чему-либо, например к файлу. Блокировка может быть программной (logical lock) или аппаратной, физической (physical lock)
1) замок; соединять в замок 2) затвор; защёлка; запор; запирать 3) блокировочное устройство; блокировать 4) стопор; стопорить 5) зажим; фиксатор 6) железнодорожное дело замычка 7) профессиональное выражение контрить, законтривать (гайку) 8) локон 9) шлюз; шлюзовать 10) заслон Например: to lock with nuts — закреплять гайками to lock on a target — рлк захватывать цель to lock on a frequency — радио захватывать частоту to lock in — гидрология и гидротехника шлюзоваться
1) замок; затвор; запор; замыкать; затворять; запирать 2) фиксатор; стопор; защёлка; фиксировать; стопорить; защёлкивать 3) фиксация 4) блокировка; блокировать 5) шлюз 6) судоходный шлюз; шлюзовать 7) соединять в замок 8) стопорный винт; чека 9) затор, пробка 10) синхронизация; синхронизировать; входить в синхронизм 11) захватывать (цель, частоту) 12) петлеобразующая система (плосковязальной машины) 13) [железнодорожный транспорт] замыкатель (стрелочного привода) Например: to lock down — [воздушный транспорт] ставить (шасси) на замок выпущенного положения; to lock in gear — вводить в зацепление; to lock in synchronism — синхронизировать; входить в синхронизм; to lock on — захватывать (цель, частоту), to lock overcenter — запираться (о складывающемся подкосе шасси); to release the landing gear lock — снимать шасси с замка; to lock up — [воздушный транспорт] ставить на замок убранного положения
I. noun Etymology: Middle English lok, from Old English locc; akin to Old High German loc lock, Greek lygos withe, Latin luxus dislocated 1. a. a tuft, tress, or ringlet of hair b. plural the hair of the head 2. a cohering bunch (as of wool, cotton, or flax); tuft 3. plural dreadlock 2 II. noun Etymology: Middle English lok, from Old English loc; akin to Old High German loh enclosure and perhaps to Old English locc lock of hair 1. a. a fastening (as for a door) operated by a key or a combination b. the mechanism for exploding the charge or cartridge of a firearm 2. a. an enclosure (as in a canal) with gates at each end used in raising or lowering boats as they pass from level to level b. air lock 3. a. a locking or fastening together b. an intricate mass of objects impeding each other (as in a traffic jam) c. a hold in wrestling secured on one part of the body; broadly a controlling hold Example: his paper…had a lock on a large part of the state — John Corry 4. one that is assured of success or favorable outcome III. verb transitive verb 1. a. to fasten the lock of b. to make fast with or as if with a lock Example: lock up the house 2. a. to fasten in or out or to make secure or inaccessible by or as if by means of locks Example: locked himself away from the curious world Example: locked her husband out b. to fix in a particular situation or method of operation Example: a team firmly locked in last place 3. a. to make fast, motionless, or inflexible especially by the interlacing or interlocking of parts Example: lock wheels Example: lock a knee b. to hold in a close embrace c. to grapple in combat; also to bind closely Example: administration and students were locked in conflict 4. to invest (capital) without assurance of easy convertibility into money 5. to move or permit to pass (as a ship) by raising or lowering in a lock intransitive verb 1. a. to become locked b. to be capable of being locked 2. interlace, interlock 3. to go or pass by means of a lock (as in a canal) • lockable adjective