Lobster shift

Смотри graveyard shift

Большой англо-русский словарь

Lobster shift

экономика труда, используется в разговорной речи = graveyard shift

Англо-русский словарь экономических терминов

Lobster shift

noun a work shift (as on a newspaper) that covers the late evening and early morning hours — called also lobster trick

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary