имя существительное 1) а) узкая дорога, тропинка (обычно между живыми изгородями) б) [спорт] беговая дорожка Например: I moved out into the second lane. — Я переместился на вторую дорожку. в) [спорт] дорожка (в плавании) 2) узкая улочка, переулок Синоним(ы): street 3) проход а) между рядами в театре, между рядами домов б) среди толпы людей; между рядами выстроившихся солдат 4) разводье между льдинами 5) а) морской путь Например: sea / shipping lane — морской путь б) трасса полёта (в авиации) в) дорога с односторонним движением Например: acceleration lane — полоса ускорения (дополнительная полоса справа, позволяющая автомобилю развить скорость, не мешая движению, и влиться в поток машин) four-lane highway — автострада с четырьмя рядами движения nearside lane [британский вариант английского языка] — левая полоса offside lane [британский вариант английского языка] — правая полоса express lane — [американский вариант английского языка] скоростная полоса 6) [используется в разговорной речи]; то же, что и red / narrow lane - горло Синоним(ы): throat 7) [употребляется в Шотландии] водоём с медленным течением Например: It is a long lane that has no turning. [пословица] — И несчастьям бывает конец.
(LAN Emulation) эмуляция ЛВС технология, разрабатываемая Форумом ATM. Позволяет прозрачно связывать виртуальные сегменты сети ATM с виртуальными сетями Ethernet, FDDI, Token Ring Смотри также: LAN, MPOA, VLAN
1) проход 2) трубный коридор 3) полоса движения 4) металлургия и металлообработка ручей (многоручьевой машины непрерывной разливки стали) 5) шпалерник
1) узкий проезд; узкий проход; аллея 2) полоса движения 3) трасса (полёта) 4) морской путь 5) фазовая дорожка (на индикаторе радионавигационной системы) 6) дорожка (на магнитном носителе информации)
biographical name Edward William 1801-1876 English orientalist
I. noun Etymology: Middle English, from Old English lanu; akin to Middle Dutch lane lane 1. a narrow passageway between fences or hedges 2. a relatively narrow way or track: as a. an ocean route used by or prescribed for ships b. a strip of roadway for a single line of vehicles c. air lane d. any of several parallel courses on a track or swimming pool in which a competitor must stay during a race e. an unmarked lengthwise division of a playing area which defines the playing zone of a particular player f. a narrow hardwood surface having pins at one end and a gutter along each side that is used in bowling g. free throw lane II. Scottish variant of lone