имя существительное 1) а) мальчик; юноша; парень Например: young lad — молодой парень lads and lasses — парни и девушки Синоним(ы): youth, guy б) (the lads) [британский вариант английского языка, используется в разговорной речи] парни, друганы, дружбаны Например: one of the lads — свой парень He likes a night out with the lads. — Он любит сходить куда-нибудь вечерком с дружками. 2) [британский вариант английского языка, неодобрительное]; то же, что и new lad - "лэд" (в молодёжной субкультуре современной Великобритании: молодой человек, следующий стереотипу крутого парня; "лэд" смотрит футбол, гоняет на автомобиле или пьянствует с друзьями) Смотри: chav, new man, ned Например: lad culture — "лэд-культура" lad mags — мужские журналы (например, Maxim, Playboy, Stuff, FHM) 3) (a bit of a lad) [британский вариант английского языка, используется в разговорной речи] парень хоть куда, парень не промах; крутой парень, сорвиголова 4) [британский вариант английского языка]; то же, что и stable lad - помощник конюха
сокращение от ladder трап
noun Etymology: Middle English ladde 1. a male person of any age between early boyhood and maturity; boy, youth 2. fellow, chap