1. имя существительное [множественное число] knives 1) нож Смотри: dagger, dirk, flick-knife, poniard, stiletto Например: bread knife — хлебный нож butcher knife — нож мясника dull knife — тупой нож to plunge a knife into somebody — пырнуть кого-либо ножом to pull a knife on somebody — замахнуться на кого-либо ножом to sharpen a knife — затачивать нож to stab somebody with a knife — пронзить кого-либо ножом 2) [медицина] скальпель Например: to go under the knife — лечь под нож, подвергнуться операции 3) [технический термин] резец, скребок, струг Например: before you can say knife — немедленно, моментально; и ахнуть не успел to get one's knife into somebody — злобно нападать на кого-либо; беспощадно критиковать кого-либо to play a good knife and fork — уписывать за обе щеки, есть с аппетитом to hold a knife to somebody's throat — приставать к кому-либо с ножом к горлу 2. глагол 1) резать ножом 2) а) нанести удар ножом б) [американский вариант английского языка, используется в разговорной речи] нанести предательский удар кандидату своей партии (голосуя на выборах за его противника) 3) пронзать, рассекать (о быстром движении) Например: The birds were knifing the autumn sky. — Птицы рассекали просторы осеннего неба.
1) лезвие 2) нож 3) ножевой 4) ножик 5) струговый
1) нож; резать ножом 2) струг; резец; скребок 3) опорная призма (коромысла весов) 4) ракель
I. noun (plural knives) Usage: often attributive Etymology: Middle English knif, from Old English cnīf, perhaps from Old Norse knīfr; akin to Middle Low German knīf knife 1. a. a cutting instrument consisting of a sharp blade fastened to a handle b. a weapon resembling a knife 2. a sharp cutting blade or tool in a machine 3. surgery 4 — usually used in the phrase under the knife • knifelike adjective II. verb (knifed; knifing) transitive verb 1. to use a knife on; specifically to stab, slash, or wound with a knife 2. to cut, mark, or spread with a knife 3. to try to defeat by underhanded means 4. to move like a knife in Example: birds knifing the autumn sky intransitive verb to cut a way with or as if with a knife blade Example: the cruiser knifed through the heavy seas