I имя существительное 1) присяжные Например: to charge / instruct a jury — инструктировать, наставлять присяжного to dismiss a jury — отпускать присяжных to empanel, swear in a jury — приводить к присяге присяжного to fix a jury — развращать, подкупать присяжных to sequester a jury — удалять присяжного to serve on a jury — выступать в роли присяжного The jury is still out. — Присяжные всё ещё совещаются. 2) (конкурсное) жюри jury II прилагательное; [морское дело] аварийный, временный
имя существительное 1) юридический (правовой) термин присяжные, состав присяжных; суд присяжных Например: hung jury — суд присяжных, не выработавший единого решения foreman of jury — старшина присяжных blue-ribbon jury — тщательно избранное жюри присяжных (в присяжные приглашаются самые уважаемые члены общества) poll of jury — голосование присяжных 2) общая лексика жюри (группа специалистов, решающая вопросы присуждения премий и наград на конкурсах, выставках, в спортивных соревнованиях и т.п.) 3) общеэкономический термин жюри (группа консультантов, выбираемая правлением компании для анализа ситуации на рынке)
I. noun (plural juries) Etymology: Middle English jure, from Anglo-French juree, from jurer to swear, from Latin jurare, from jur-, jus 1. a body of persons sworn to give a verdict on some matter submitted to them; especially a body of persons legally selected and sworn to inquire into any matter of fact and to give their verdict according to the evidence 2. a committee for judging and awarding prizes at a contest or exhibition 3. one (as the public or test results) that will decide — used especially in the phrase the jury is still out II. adjective Etymology: Middle English jory (in jory saile improvised sail) improvised for temporary use especially in an emergency; makeshift Example: a jury mast Example: a jury rig III. transitive verb (juried; jurying) Etymology: 1jury to select material as appropriate for exhibition in (as an art show) — used chiefly as a participle Example: a juried show