1. имя существительное 1) опись, реестр, инвентарная ведомость Синоним(ы): list, catalogue, account 2) а) инвентарь б) [лингвистика] инвентарь (множество единиц, объектов описания определенного типа) Например: vowel inventory — инвентарь гласных звуков phoneme inventory — фонемный инвентарь 3) инвентаризация, учёт товара Например: to make an inventory of something — производить учёт чего-либо {to} draw up an inventory — произвести инвентаризацию Closed for inventory. — Закрыто на учёт. annual inventory — сплошная инвентаризация в конце отчётного года 2. глагол 1) а) составлять опись, каталогизировать Синоним(ы): catalog, catalogue б) описывать, оценивать, вносить в опись Например: All his possessions were being inventoried for sale. — Для продажи составлялся список всех его владений. 2) подводить итог, резюмировать Например: to inventory the progress in this field — подводить итог развитию в этой области
учётная запись
1. имя существительное 1) общеэкономический термин опись, список, реестр (список всех активов с указанием стоимости каждого; напр., список всех активов физического лица, предъявляемый при подаче заявления на получение кредита, список всего имущества, находящегося в здании, и т. п.) Например: to make an inventory of all property — провести опись всего имущества 2) а) учет, часто употребляется во множественном числе товарно-материальные запасы, материально-производственные запасы (совокупность всех запасов предприятия, включая запасы сырья и материалов, запасы комплектующих и полуфабрикатов, запасы незавершенного производства и запасы готовой продукции) Например: inventory account — счет запасов to build up inventories — создавать товарно-материальные запасы Синоним(ы): stock-in-trade б) общеэкономический термин инвентарь; запас, резерв (в самом широком смысле: все, что хранится на складе; наличные товары) Например: inventory of materials — запас материалов inventory of goods for resale — запас товаров для перепродажи in inventory — в запасе, в наличии to reduce (an) inventory (by having a sale) — уменьшить число наименований (проведя распродажу) Where item(s) ordered are not in inventory, we will e-mail you and communicate the estimated lead time. — Если заказанного товара/заказанных товаров нет в наличии, сообщим вам о предполагаемом сроке реализации заказа по электронной почте. Синоним(ы): implements, stock, storage, store в) финансы портфель [резерв] ценных бумаг (совокупность ценных бумаг, находящихся в ведении или принадлежащих данному лицу, напр., ценные бумаги, которые брокер или дилер держат для перепродажи) Например: inventory of securities — резерв ценных бумаг Orders for stocks that can't be matched are sent to market makers for execution, or we will execute the orders using our own inventory of securities. — Приказы на акции, которые не могут быть выполнены, отправляются на исполнение маркет-мейкерам, либо мы сами выполняем эти приказы, используя наш собственный резерв ценных бумаг. 3) учет, управление, менеджмент = stocktaking Например: annual inventory — сплошная инвентаризация в конце отчетного года days of inventories — период инвентаризации to make [take] an inventory (of) — производить учет (чего-либо) closed for inventory — закрыто на переучет Take an inventory of everything you own. — Проведите инвентаризацию всего своего имущества. 4) общая лексика вопросник; анкета Синоним(ы): questionnaire 2. глагол учет, управление, менеджмент составлять опись [перечень, реестр] (напр., каких-либо активов); инвентаризировать Например: Your first task is to inventory all assets that you and your spouse acquired during the marriage. — Ваша первоочередная задача составить перечень всех активов, которые вы и ваш(а) супруг(а) приобрели за время брака.
1) запас; запасы 2) незавершённое производство 3) инвентаризация; инвентаризовать 4) инвентарь; инвентарный 5) экономика оборотные фонды 6) опись, реестр 7) хранимые материалы и изделия
1) материально-производственные запасы 2) инвентаризация 3) инвентаризационная опись; кадастр 4) запас (суммарное количество) материалов (в ядерном реакторе) 5) незавершённое производство
I. noun (plural -ries) Etymology: Middle English inventarie, inventorie, from Anglo-French inventaire, inventorie, from Latin inventarium, from inventum thing found, topic, neuter of inventus 1. a. an itemized list of current assets: as (1) a catalog of the property of an individual or estate (2) a list of goods on hand b. a survey of natural resources c. a list of traits, preferences, attitudes, interests, or abilities used to evaluate personal characteristics or skills 2. survey, summary 3. the quantity of goods or materials on hand; stock 4. the act or process of taking an inventory • inventorial adjective • inventorially adverb II. transitive verb (-ried; -rying) to make an inventory of; catalog