1. имя существительное 1) а) заголовок, рубрика, шапка Например: banner headlines — шапка, заголовки крупными буквами, на всю полосу front-page headlines — заголовки передовиц screaming headlines — кричащие заголовки in (banner) headlines — большими буквами, во всю полосу to carry a headline — быть под заголовком He hit the headlines. — О нём написали все газеты. Синоним(ы): heading, title б) (headlines) [радио, телевидение] краткое содержание выпуска последних известий в) новости, расположенные на первой странице газеты 2) разъяснение к какому-либо тексту, данное в начале 2. глагол 1) озаглавить; дать заголовок (чему-либо) 2) а) [американский вариант английского языка, используется в разговорной речи] широко освещать в печати б) широко рекламировать 3) а) исполнять ведущий номер программы б) исполнять главную роль (в каком-либо сценическом произведении)
1) заголовок заголовок части текста, обычно выделяемый шрифтом большего размера Смотри также: heading 2) колонтитул 3) шапка
имя существительное средства массовой информации, рекламный термин заголовок Например: boxed headline — заголовок в рамке centred headline — заголовок по центру definitive headline — описательный заголовок curiosity headline — интригующий заголовок
1) верхняя подбора (трала) 2) носовой швартов 3) заголовок, "шапка"; рубрика; колонтитул; преамбула
I. noun 1. words set at the head of a passage or page to introduce or categorize 2. a. a head of a newspaper story or article usually printed in large type and giving the gist of the story or article that follows b. plural front-page news Example: the scandal made headlines II. transitive verb 1. to provide with a headline 2. to publicize highly 3. to be engaged as a leading performer in (a show) III. adjective deserving mention in a headline; very noteworthy Example: the headline abduction of a diplomat