Have one's star in the ascendant

быть удачливым, преуспевать, идти и гору; его (её и т. д.) звезда восходит [Этимология: смотри be born under a lucky star]; смотри также one's star was set и one's sun is in the ascendant Например: His star was in the ascendant, for as he strode noisily along the passages... he met no one... (A. J. Crontn, Hatter's Castle, book III, ch. 4) — Броуди повезло: с шумом проходя по коридорам... он никого не встретил...

Англо-русский фразеологический словарь