1. прилагательное 1) первый (по счёту, по порядку) 2) ближайший Например: Turn left at the first intersection. — Поверни налево на ближайшем перекрёстке. 3) самый ранний Например: I shall get back to Moscow by the first train. — Я вернусь в Москву первым же поездом. Синоним(ы): earliest 4) а) лучший Например: He was first in his class. — Он был лучшим учеником в классе. б) главный; наиважнейший; самый значительный 5) [американский вариант английского языка] относящийся к семье президента Например: first lady — первая леди, супруга президента first daughter — дочь президента 6) [музыка] самый высокий; ведущий Например: first violin — первая скрипка (в оркестре) 7) [автомобильное дело] первый (относящийся к первой передаче) Например: first gear — первая передача first speed — первая скорость Например: to be on a first name basis with somebody — быть на ты с кем-либо First Commoner — спикер (в Палате общин до 1919 г.) First Sea Lord — первый морской лорд (начальник Главного морского штаба Великобритании) 2. имя существительное 1) первый (по порядку, времени, значимости) элемент 2) начало Например: from the first — с самого начала at first — сначала Синоним(ы): beginning 3) [музыка] а) самый высокий голос (в ансамбле); ведущий инструмент (в оркестре) б) певец с самым высоким голосом; исполнитель партии ведущего инструмента 4) (firsts) лучшие товары, товары высшего качества 5) победа (первое место) в соревнованиях, в конкурсе 6) [автомобильное дело] первая передача 7) [спорт] а) первая база (в бейсболе) б) игрок первой базы 8) [британский вариант английского языка] а) степень бакалавра с отличием первого класса б) человек, имеющий такую степень Например: the first of the year [британский вариант английского языка] — первый день в году; [американский вариант английского языка] первая половина года 3. наречие 1) раньше, ранее, сначала 2) прежде всего 3) впервые 4) скорее, предпочтительно Например: first, last and all the time [американский вариант английского языка] — решительно и бесповоротно; раз и навсегда first and last — в общем и целом first or last — рано или поздно
(Forum of Incident and Response Security Team) форум FIRST всемирный форум, объединяющий группы реагирования на нарушения информационной безопасности Смотри также: CERT
1. имя прилагательное 1) а) общая лексика первый, ранний (начавший(ся) раньше остальных) Например: among the first — в числе первых She was the first to arrive. — Она приехала первой. first aid — первая помощь Синоним(ы): earliest б) общая лексика первый (положивший начало чему-либо) Например: first impression — рассмотрение дела, у которого не было прецедентов Voltaire was the first who popularized in France the philosophy of Newton. — Вольтер был первым из тех, кто сделал популярной во Франции философию Ньютона. в) общая лексика первый по расписанию, самый ранний Например: I shall get back to Moscow by the first train. — Я вернусь в Москву первым же поездом. 2) общая лексика первый (по порядку при последовательности или перечислении) Например: The first thing that fixes our eye is the noble river covered with boats. — Первое, на чем задерживается взгляд - это величественная река, усеянная лодками. the first of the year — первый день в году; первая половина года 3) общая лексика первый по важности, значительности; занимающий приоритетное положение Например: first violin — первая скрипка first market — первичный (основной) рынок
I. adjective Etymology: Middle English, from Old English fyrst; akin to Old High German furist first, Old English faran to go — more at fare preceding all others in time, order, or importance: as a. earliest b. being the lowest forward gear or speed of a motor vehicle c. having the highest or most prominent part among a group of similar voices or instruments Example: first tenor Example: first violins II. adverb 1. a. before another in time, space, or importance b. in the first place — often used with of all c. for the first time 2. in preference to something else; sooner III. noun 1. — see number table 2. something that is first: as a. the first occurrence or item of a kind b. the first forward gear or speed of a motor vehicle c. the highest or chief voice or instrument of a group d. an article of commerce of the finest grade e. the winning or highest place in a competition, examination, or contest 3. first base