1. имя существительное 1) [математика] число; сумма, цифра Например: high number — большое число low number — небольшое число 2) (numbers) [американский вариант английского языка, употребляется в Австралии] арифметика 3) количество, число Например: large / great number — большое количество, множество small number — небольшое количество to decrease / reduce a number — сокращать число, уменьшать количество to increase a number — увеличивать число, количество to reduce the number of traffic accidents — сокращать число дорожно-транспортных происшествий Синоним(ы): quantity 4) номер Например: to call / dial a number — набирать номер, звонить lucky number — счастливый номер, счастливое число serial number (of a product) — серийный номер (продукта) serial number (of a soldier) — личный номер (солдата) telephone number — телефонный номер unlisted number — номер телефона, не внесённый в телефонную книгу winning number (of a lottery) — выигрышный номер (в лотерее) 5) а) номер, пункт (в программе какого-либо действа) б) номер, выпуск, экземпляр (газеты, журнала) Например: the daily number — выпуск газеты, выходящий ежедневно в) [используется в разговорной речи] что-либо выделяющееся, могущее служить образцом г) элемент оглавления, списка д) часть музыкального произведения 6) [лингвистика] а) число б) числительное Синоним(ы): numeral 7) (Numbers) [библеистика, сокращение] Num., Nb Числа (четвёртая книга Ветхого Завета, входит в Пятикнижие) Смотри: Pentateuch 8) [устаревшее, литературоведение, музыка] метр, размер; ритм Number Например: his number goes up — он умирает, его песенка спета, ему крышка 2. глагол 1) нумеровать Синоним(ы): enumerate, count 2) а) числиться, быть в числе Например: I am proud to number her among my friends. — Я горжусь тем, что я её друг. Синоним(ы): count, reckon, class б) зачислять, причислять Синоним(ы): rank 3) насчитывать Например: The crew and passengers numbered 33. — Команда вместе с пассажирами насчитывала тридцать три человека. Синоним(ы): equal, amount 4) считать, пересчитывать (о людях, реже о предметах) Например: His days are numbered. — Его дни сочтены. Mussulmans consider every attempt to number the people as a mark of great impiety. — Мусульмане считают любую попытку пересчитать людей признаком нечестивости. 5) прожить столько-то лет
1) число, номер, цифра 2) глагол нумеровать, считать
1) число; числовой 2) номер; нумеровать 3) код числа 4) количество 5) колонцифра 6) численность; считать, подсчитывать, исчислять 7) насчитывать(ся) 8) числительное Например: a great number of — множество, большое количество a number of — (целый) ряд, некоторое количество no such number — несуществующий номер (системное сообщение) sign reversal of a number — изменение знака числа there exists such a number — существует такое число winding number of a curve with respect to the point — порядок кривой относительно точки (число оборотов вектора, соединяющего данную точку с точкой кривой при обходе кривой) to dial a telephone number — набирать номер телефона to number in the thousands — исчислять тысячами to round off a number — округлять число
1) число, количество; считать; насчитывать 2) номер; нумеровать 3) цифра 4) показатель; индекс 5) выпуск; экземпляр 6) колонцифра 7) шифр
I. noun Etymology: Middle English nombre, from Anglo-French, from Latin numerus 1. a. (1) a sum of units; total (2) complement 1b (3) an indefinite usually large total Example: a number of members were absent Example: the number of elderly is rising (4) plural a numerous group; many (5) a numerical preponderance b. (1) the characteristic of an individual by which it is treated as a unit or of a collection by which it is treated in terms of units (2) an ascertainable total Example: bugs beyond number c. (1) a unit belonging to an abstract mathematical system and subject to specified laws of succession, addition, and multiplication; especially natural number (2) an element (as π) of any of many mathematical systems obtained by extension of or analogy with the natural number system (3) plural arithmetic 2. a distinction of word form to denote reference to one or more than one; also a form or group of forms so distinguished 3. plural a. (1) metrical structure; meter (2) metrical lines; verses b. archaic musical sounds; notes 4. a. a word, symbol, letter, or combination of symbols representing a number b. a numeral or combination of numerals or other symbols used to identify or designate Example: dialed the wrong number c. (1) a member of a sequence or collection designated by especially consecutive numbers (as an issue of a periodical) (2) a position in a numbered sequence d. a group of one kind Example: not of their number 5. one singled out from a group; individual: as a. girl, woman Example: met an attractive number at the dance b. (1) a musical, theatrical, or literary selection or production (2) routine, act c. stunt, trick d. an act of transforming or impairing Example: tripped and did a number on her knee e. an item of merchandise and especially clothing 6. insight into a person's ability or character Example: had my number 7. plural but singular or plural in construction a. a form of lottery in which an individual wagers on the appearance of a certain combination of digits (as in regularly published numbers) — called also numbers game b. policy II,2a 8. plural a. figures representing amounts of money usually in dollars spent, earned, or involved b. (1) statistics 2; especially individual statistics (as of an athlete) (2) rating 3c 9. a person represented by a number or considered without regard to individuality Example: at the university I was just a number 10. lifetime 1a — used with up Example: the old feeling that comes to men in combat…that your number was up — Geoffrey Norman Usage: see amount II. verb (numbered; numbering) transitive verb 1. count, enumerate 2. to claim as part of a total; include 3. to restrict to a definite number Example: your days are numbered 4. to assign a number to Example: number the pages 5. to amount to in number; total Example: the crew numbers 100 intransitive verb 1. to reach a total number 2. to call off numbers in sequence • numberable adjective • numberer noun