Disposal

имя существительное 1) размещение, расположение, расстановка Например: The side docks afford a very ready means for the disposal of scenery which has to be quickly removed from the stage. — Боковые склады очень удобны для размещения декораций, когда их необходимо быстро убрать со сцены. Синоним(ы): arrangement, disposition 2) [военное дело] диспозиция 3) руководство, управление Например: disposal of business affairs — управление делами disposal of the estate of a deceased person by an executor or administrator — распоряжение имуществом покойного лица, осуществляемое душеприказчиком или опекуном Синоним(ы): regulation, administration, management 4) право распоряжаться Например: at one's disposal — в чьём-либо распоряжении at your disposal — к вашим услугам to place at somebody's disposal — предоставить в чьё-либо распоряжение The car was at my disposal. — Автомобиль был в моём распоряжении. Синоним(ы): control, command 5) передача; продажа Например: His job was collecting butter, eggs, poultry from remote country farms, for disposal in the town — Его работа заключалась в приобретении масла, яиц, птицы на отдалённых фермах для продажи в городе. Синоним(ы): sale, selling 6) избавление; устранение Например: the disposal of ordure — вывоз мусора sewage disposal — сброс сточных вод 7) [американский вариант английского языка]; то же, что и garbage disposal (unit) - мусородробилка, измельчитель (остатков пищи; устанавливается под раковиной на кухне) Синоним(ы): waste disposal, waste disposer

Большой англо-русский словарь

Disposal

освобождение

Англо-русский словарь компьютерных терминов

Disposal

имя существительное 1) а) общая лексика право [возможность] использовать, право [возможность] распоряжаться (чем-либо или кем-либо) Например: at the disposal of — в распоряжении (кого-либо) place something at smb's disposal — предоставить что-либо в чье-либо распоряжение risk transfer from the seller to the buyer when the goods are at the disposal of the buyer — переход риска от продавца к покупателю, когда товары поступают в распоряжение покупателя What part of my funds are at my disposal? — Какая часть средств в моем распоряжении? I had plenty of time at my disposal to search around for the best deal. — У меня было достаточно времени, чтобы подыскать наилучшее предложение. I am at you disposal. — Я в вашем распоряжении. б) общая лексика управление, руководство; контроль Например: disposal of affairs — управление делами 2) торговля продажа, реализация; передача Например: disposal of property — передача имущества; продажа имущества gain on disposal of investments — доход от продажи инвестиций [инвестиционных активов] Синоним(ы): sale, selling, off-load 3) общая лексика избавление (от чего-либо); устранение, удаление (чего-либо) Например: disposal of wastes — утилизация отходов Синоним(ы): elimination 4) учет ликвидация, устранение (актива, когда он больше не используется; как правило, продажа, передача (кому-либо) для дальнейшего использования, списание и утилизация) Например: Disposal of fixed asset investments realised a profit of 50 million. — Прибыль от продажи основных средств составила 50 млн. фунтов стерлингов. The Asset Disposal service allows you to dispose of redundant or surplus items such as furniture, equipment, office supplies, computers, etc. Please fill out an Asset Disposal form, send it over to Ed Goodwin, and he will contact you to arrange pickup of the goods. — Служба ликвидации активов поможет вам избавиться от ненужных вам предметов мебели, оборудования, канцелярских принадлежностей, компьютеров и т. п. Пожалуйста, заполните бланк ликвидации актива, отправьте его Эду Гудвину, и он позвонит вам, чтобы договориться о времени передачи имущества. 5) потребительский термин (кухонное устройство для измельчения отходов и сбрасывания их в канализацию) 6) общая лексика расположение, размещение, расстановка Например: disposal of furniture — расстановка мебели

Англо-русский словарь экономических терминов

Disposal

1) размещение 2) удаление; устранение 3) сброс, отведение (сточных вод) 4) отвал (например грунта при дноуглубительных работах) Например: disposal by dilution — сброс сточных вод (в водоём или водоток) без очистки

Англо-русский политехнический словарь

Disposal

noun 1. the power or authority to dispose or make use of as one chooses Example: the car was at my disposal 2. the act or process of disposing: as a. orderly placement or distribution b. regulation, administration c. the act or action of presenting or bestowing something Example: disposal of favors d. systematic destruction; especially destruction or transformation of garbage 3. [garbage disposal unit] a device used to reduce waste matter (as by grinding)

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary