Deadhead

I 1. имя существительное [используется в разговорной речи] 1) [преимущественно американский вариант английского языка] льготник (человек, имеющий право на бесплатный проезд или на посещение чего-либо) 2) [презрительное] тупица, болван 3) [американский вариант английского языка] порожняк 4) увядший цветок Например: to cut deadheads — срезать увядшие цветы 5) топляк (полузатонувшее, полузатопленное бревно) 2. глагол [американский вариант английского языка, используется в разговорной речи] 1) предоставлять право бесплатного входа, проезда, провоза 2) пользоваться правом льготного проезда или входа; ездить на транспорте или входить бесплатно; 3) идти порожняком (о транспортном средстве); вести пустой поезд, такси 4) образовывать затор (о сплавляемом лесе) Синоним(ы): jam 5) обрывать или обрезать увядшие бутоны, отцветшие соцветия II имя существительное 1) [металлургия и металлообработка] шлак, окалина; ненужный осадок; отработанный продукт (какой-либо реакции) Синоним(ы): caput mortuum 2) (в ряде специальных значений - тяжелая деталь из металла) а) задняя бабка токарного станка Синоним(ы): dead spindle б) [металлургия и металлообработка] литник; прибыль в) [морское дело] причальная тумба

Большой англо-русский словарь

Deadhead

1. имя существительное тж. dead-head 1) а) общая лексика, используется в разговорной речи ничего не делающий человек, ничего не вкладывающий в общее дело, уклоняющийся разгильдяй; нерешительный, неэнергичный человек б) общая лексика, используется в разговорной речи показушное предприятие (выполняющее какую-либо работу только формально) 2) общая лексика, преим. употребляется в США, используется в разговорной речи человек, имеющий право на бесплатный вход в театр, бесплатный проезд и т. д.; льготник 3) транспорт порожняк (транспортное средство без груза или пассажиров, напр. пустой грузовик или автобус) 2. глагол 1) транспорт гонять порожняком (перегонять пустой грузовик, вагон, самолет и т. д. к месту назначения для погрузки); идти порожняком (о транспортном средстве) 2) а) общая лексика, преим. употребляется в США, используется в разговорной речи впускать (куда-либо) или провозить (в общественном транспорте) бесплатно б) общая лексика, преим. употребляется в США, используется в разговорной речи ездить на транспорте или входить куда-либо бесплатно; пользоваться правом льготного проезда или входа (в театр и т. п.)

Англо-русский словарь экономических терминов

Deadhead

1) головная часть (слитка); прибыль 2) "топляк" (затонувшее бревно) 3) [железнодорожный транспорт] порожняк 4) незагруженный грузовик

Англо-русский политехнический словарь

Deadhead

I. noun 1. one who has not paid for a ticket 2. a dull or stupid person 3. a partially submerged log II. verb intransitive verb 1. to make especially a return trip without a load 2. to deadhead a plant transitive verb to remove the faded flowers of (a plant) especially to keep a neat appearance and to promote reblooming by preventing seed production

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary