1. имя существительное 1) а) пояс, ремень; портупея; корсет Например: garter / suspender belt — (женский) пояс с подвязками to buckle / fasten one's belt — пристегнуть ремни to loosen one's belt — ослабить ремень to undo one's belt — расстегнуть ремень б) смотри значение seat belt - ремень безопасности (удерживает пассажира автомобиля или самолёта на сиденье в случае аварии) Например: shoulder belt — поясной, диагональный ремень безопасности 2) [спорт] пояс (как знак отличия в боксе, карате) Например: He holds the black belt. — Он - обладатель чёрного пояса. 3) зона, пояс Например: the "Cotton Belt" of the Southern States — "хлопковый пояс" южных штатов 4) [география] узкий пролив 5) [технический термин] лента конвейера Например: I'd rather take my chance on the belt. — Я лучше пойду в рабочие. 6) [технический термин]; то же, что и driving belt - приводной ремень Например: Main Driving Belts able to transmit any required H.P. — Основные приводные ремни, способные передать любую мощность. 7) [военное дело]; смотри значение cartridge belt - патронная лента 8) [морское дело] броневой пояс (вдоль ватерлинии) 9) [используется в разговорной речи] очень сильный удар Например: He gave the man a belt on the jaw. — Он со всей силы двинул мужчине в челюсть. Например: belt of fire [военное дело] — огневая завеса to hit / strike / tackle below the belt [спорт] — нанести удар ниже пояса; нанести предательский удар 2. глагол 1) подпоясываться Синоним(ы): gird, girdle 2) а) надевать пояс с оружием Например: to belt on a sword — надевать меч на пояс Синоним(ы): gird б) производить в рыцари (рыцаря во время церемонии опоясывали мечом) 3) наносить сильный удар Например: to belt somebody on the head — сильно ударить кого-либо по голове 4) пороть 5) окольцовывать 6) [британский вариант английского языка, используется в разговорной речи] мчаться Например: to belt down the road — мчаться по дороге, нестись по дороге сломя голову 7) пить большими глотками (алкоголь)
имя существительное 1) общая лексика пояс, зона, полоса, район (часть территории, имеющая определенную климатическую или социальную характеристику) Например: wheat belt — пшеничная зона forest belt — лесная зона fruit belt — район плодоводства 2) сельское хозяйство полоса (участок земли, выполняющий какую-либо специальную функцию) Например: shelter belt — (лесо)защитная полоса wind belt — ветрозащитная полоса snow-arresting tree belt — снегозадерживающая полоса 3) потребительский термин пояс, ремень 4) социология, управление, менеджмент пояс (статус в некоторой социальной или управленческой иерархии) 5) общеэкономический термин (ленточный) транспортер
1) лента; ленточный 2) полоса; пояс; ремень 3) приводной ремень 4) лента конвейера Например: to lace a conveyer belt — сшивать конвейерную ленту 5) узкий пролив 6) пояс, зона
1) ремень; лента 2) [строительный термин] пояс; связь; опоясывать 3) [архитектура] поясок 4) ленточный конвейер, ленточный транспортёр 5) приводной ремень 6) брекер (шины); брекерный пояс (радиальной или опоясанной диагональной шины) 7) бандаж (доменной печи) 8) [швейная промышленность] пояс; ремень 9) зона; пояс; полоса 10) отделывать лентой бетонное дорожное покрытие Например: belt with half-twist — полуперекрёстный ремень
I. noun Etymology: Middle English, from Old English; akin to Old High German balz belt; both from Latin balteus belt 1. a. a strip of flexible material worn especially around the waist as an item of clothing or a means of carrying something (as tools) b. a similar article worn as a corset or for protection or safety or as a symbol of distinction 2. a continuous band of tough flexible material for transmitting motion and power or conveying materials 3. a. an area characterized by some distinctive feature (as of culture, habitation, geology, or life forms); especially one suited to a particular crop Example: the corn belt b. asteroid belt 4. beltway 1 • belted adjective • beltless adjective II. verb transitive verb 1. a. to encircle or fasten with a belt b. to strap on 2. a. to beat with or as if with a belt; thrash b. strike, hit 3. to mark with a band 4. to sing in a forceful manner or style Example: belting out popular songs 5. to drink quickly Example: belted down a shot of whisky intransitive verb 1. to move or act in a speedy, vigorous, or violent manner 2. to sing loudly III. noun 1. a jarring blow; whack 2. drink Example: a belt of gin