1) [британский вариант английского языка] официальный нерабочий день, установленный законом (все банки в этот день закрыты) Синоним(ы): legal holiday, public holiday 2) (Bank Holiday) [американский вариант английского языка, историческое] "банковские каникулы" (период с 6 по 9 марта 1933 года, когда по указу президента Ф. Д. Рузвельта все банки США были закрыты с целью определения их платёжеспособности в условиях Великой депрессии)
банковское дело, исторический термин, употребляется в США Банковские каникулы (период моратория на банковские операции c 6 марта 1933 г., когда по распоряжению президента Ф. Д. Рузвельта были закрыты все банки с целью определения их финансового положения и выправления состоянии финансовой системы; к принятию такого решения руководство подтолкнуло массовое изъятие вкладчиками сбережений из банков и закрытие около 5 тыс. банков, имевшие место в феврале и начале марта 1933 г.; 9 марта был принят Чрезвычайный закон о банках, в соответствии с которым должна была быть проведена проверка финансового положения банков и осуществлено их повторное открытие с поддержкой государственных органов; деятельность банков начала возобновляться с 13 марта)
1) банковское дело банковский выходной, банковские каникулы [выходные] (любой государственный праздник, во время которого не работают банки) 2) банковское дело банковские каникулы (период, в течение которого банковские операции приостановлены по решению государственных органов; наиболее известные банковские каникулы период моратория на банковские операции в 1933 г.)
официальный выходной день [помимо воскресений, в английских учреждениях имеется восемь выходных дней в году: Рождество, день Нового года, Великая (или Страстная) пятница, первый понедельник после Пасхи, последний понедельник мая или первый понедельник июня, последний понедельник августа или первый понедельник сентября, День рождественских подарков (Boxing Day) и с 1978 г. Первое мая; первонач. в эти дни отдыхали тк. банковские служащие] Например: ...they must leave the open air amusements, tennis, golf, cycling and the seaside, for the week-end or Bank Holiday. (B. Shaw, The Intelligent Woman's Guide to Socialism and Capitalism, ch 23) — ...семейная пара может позволить себе развлечения на открытом воздухе, теннис, гольф, катанье на велосипеде и отдых на берегу моря только по субботам и воскресеньям и в другие праздничные дни.
noun 1. British legal holiday 2. a period when banks in general are closed often by government fiat