имя существительное 1) кандидат, кандидатура, претендент; соискатель Например: In the year starting September 1991/92 the school had more applicants for admission than it could accommodate. — В начале учебного года 1991/92 в учебное заведение по поводу поступления обратилось больше заявителей, чем можно было принять. Синоним(ы): pretender, claimant 2) проситель, ходатай, податель петиции Синоним(ы): petitioner, suppliant
имя существительное 1) проситель, заявитель а) общая лексика (в самом общем смысле: тот, кто подает заявку на что-либо) Например: customs applicant — декларант Синоним(ы): appealer б) патенты и товарные знаки (физическое или юридическое лицо, подающее заявку на регистрацию объекта промышленной собственности, регистрацию торговой марки и т. п.) Например: patent applicant, applicant for a patent — лицо, подающее заявку на патент в) банковское дело (любое лицо, подающее запрос на кредит или получившее пролонгацию сроков кредита с согласия кредитора, включая тех, кто может быть связан обязательствами по договорам, но не является гарантом или индоссантом) г) банковское дело = account party д) юридический (правовой) термин (податель апелляции) Синоним(ы): appealer е) финансы подписчик (на ценные бумаги) Например: The applicants who had applied for 400 to 1000 shares were allotted on firm basis, in proportion of the oversubscription of 1,17 times under 1000 shares. — Лица, подавшие заявку на приобретение от 400 до 1000 акций получили их на постоянной основе в пропорции к избыточной подписке в 1.17 раз из расчета 1000 акций. 2) общая лексика кандидат, претендент, кандидатура, соискатель Например: applicant for a job, job applicant — претендент на работу [рабочее место, должность] Employer must be prepared to screen resumes and juggle phone calls from hundreds of applicants. — Работодатель должен быть готов просматривать резюме и отвечать на телефонные звонки сотен кандидатов. Синоним(ы): candidate, claimant
1) заявитель, проситель 2) претендент, соискатель, кандидат
noun one who applies Example: a job applicant