глагол [литературно-книжное] 1) подтверждать; утверждать, одобрять (обычно решение суда) Например: I affirm that it is true. — Я подтверждаю, что это правда. The ministry affirmed that the visit had been postponed. — В министерстве подтвердили, что визит отложен. That such a report existed in Claudian's time cannot now be affirmed. — Сейчас нельзя доказать, что сведения об этом существовали ещё во времена Клавдия. Синоним(ы): confirm, corroborate, ratify 2) поддерживать, упрочивать, усиливать 3) (публично) заявлять о поддержке, демонстрировать уважение 4) [юриспруденция] давать в суде обещание говорить правду Синоним(ы): assert
глагол 1) юридический (правовой) термин утверждать Например: affirm a judgment — утверждать приговор Синоним(ы): assert Антоним(ы): oath of allegiance 2) общая лексика подтверждать (правильность чего-либо) Синоним(ы): confirm 3) а) политология, юридический (правовой) термин делать (официальное) заявление б) политология, употребляется в Великобритании торжественно обещать [заявлять] (обещать говорить правду без произнесения присяги) Например: Some of the new MPs affirmed, instead of swearing the oath of allegiance. — Некоторые новые члены парламента вместо произнесения присяги дали торжественное обещание. Синоним(ы): assert
verb Etymology: Middle English affermen, from Anglo-French afermer, from Latin affirmare, from ad- + firmare to make firm, from firmus firm — more at firm transitive verb 1. a. validate, confirm b. to state positively Example: he affirmed his innocence 2. to assert (as a judgment or decree) as valid or confirmed 3. to express dedication to Example: affirm life intransitive verb 1. to testify or declare by affirmation as distinguished from swearing an oath 2. to uphold a judgment or decree of a lower court Synonyms: see assert • affirmable adjective • affirmance noun