Affectionate

прилагательное любящий; нежный Например: affectionate farewell — нежное прощание

Большой англо-русский словарь

Affectionate

adjective 1. obsolete inclined, disposed 2. having affection or warm regard; loving Example: affectionate friends 3. motivated by affection; tender Example: affectionate careaffectionately adverb

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary