Absentee landowner

1) общеэкономический термин отсутствующий землевладелец (владелец земли, которая находится в сельскохозяйственной обработке, живущий за ее пределами владений и не вовлеченный в процесс обработки; в крестьянском обществе такая форма экономической организации способствует социальным конфликтам) Синоним(ы): absentee farm owner, absentee landlord 2) общеэкономический термин, юридический (правовой) термин (любой владелец недвижимости, не проживающий на территории собственных владений, а сдающий недвижимость в аренду или оставивший ее временно незанятой)

Англо-русский словарь экономических терминов