Absentee farm owner

юридический (правовой) термин, сельское хозяйство отсутствующий земельный собственник (владелец фермы, проживающий вне своего владения (часто за пределами страны) и получающий с него постоянный доход)

Англо-русский словарь экономических терминов