A word out of season

несвоевременный совет, несвоевременное предупреждение; смотри также a word in season

Англо-русский фразеологический словарь