своевременный совет, своевременное предупреждение [Этимология: библ. Isaiah L, 4]; смотри также a word out of season Например: ...a word in season and Sellon wouldn't have got himself into this jam. (D. L. Sayers, Busman's Honeymoon, ch. XI) — ...если бы Селлона вовремя предостерегли, он не оказался бы в таком трудном положении.