-esque

суффикс, cуффиксоид, вторая часть сложных слов 1) образует прилагательные со значением "выполненный в манере, в стиле кого-либо или в каком-либо жанре" Например: Romanesque — романский arabesque — арабский, мавританский Byzantinesque — византийский Japanesque — в японском стиле 2) образует прилагательные, обозначающие какое-либо качество или подобие чему-либо Например: statuesque — застывший, похожий на изваяние picturesque — живописный

Большой англо-русский словарь
-esque

adjective suffix Etymology: French, from Italian -esco, of Germanic origin; akin to Old High German -isc -ish — more at -ish in the manner or style of ; like
Example: statuesque

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера