Mine

I притяжательное местоимение 1) абсолютная форма, [не употребляется атрибутивно]; Смотри: my а) мой; моя; моё; принадлежащий мне Например: Is this book yours or mine? — Это твоя книга или моя? It's not for them: it's mine. — Это не для них, это моё. б) вместо сочетания my с существительным, которое уже было употреблено в данном предложении Например: I am pleased with your company, as I make no doubt you are with mine. — Я доволен вашей компанией и не сомневаюсь, что вы довольны моей. 2) [устаревшее, поэтическое] вместо my перед словами, начинающимся с гласного или h Например: mine eyes — мои глаза mine heart — моё сердце 3) абсолютная форма моя семья; мои родные Например: I and mine will be happy to see you and yours here or anywhere. — Я и мои родные будем рады встретиться с Вами и Вашей семьёй здесь или где-нибудь ещё. II 1. имя существительное 1) а) рудник; шахта; прииск; копи Например: abandoned mine — заброшенная шахта to close down a mine — закрывать рудник to open (up) a mine — заложить, открыть шахту to operate / run / work a mine — управлять рудником coal mine — угольная шахта copper mine — медный рудник diamond mine — алмазные копи gold mine — золотой прииск iron mine — железный рудник lead mine — свинцовый рудник silver mine — серебряный рудник tin mine — оловянный рудник zinc mine — цинковый рудник Синоним(ы): pit, shaft б) [историческое] подкоп Синоним(ы): sap 2) а) залежь, пласт, месторождение руды (обычно о железной руде) Синоним(ы): deposit б) источник (информации, сведений, знаний) Например: My grandmother is a mine of information. — Моя бабушка - это просто кладезь всякой информации. Синоним(ы): source, store 3) [военное дело] мина Например: to clear / remove / sweep a mine — обезвредить мину to detect a mine — найти мину to detonate / set off / spring a mine — взорвать мину to hit / strike a mine — наткнуться на мину A mine blows up / explodes. — Мина взрывается. antipersonnel mine — противопехотная, осколочная мина antitank mine — противотанковая мина contact mine — контактная мина; ударная мина drifting mine, floating mine — плавучая мина land mine — наземная мина, фугас magnetic mine — магнитная мина submarine mine — подводная мина to disarm a mine — обезвредить мину 2. глагол 1) а) то же, что и mine out - производить горные работы, разрабатывать рудник; добывать Например: to mine the earth for coal — разрабатывать угольное месторождение to mine the air for nitrogen — добывать азот из воздуха The whole area has been mined out. — Вокруг, как грибы, выросли рудники. Gold is mined from deep under ground. — Золото добывается из глубины земных недр. б) извлекать, выкапывать Например: information mined from the books — информация, извлечённая из книг 2) а) подкапывать, производить подкоп Например: to mine the enemy's fortifications — делать подкоп под укрепления противника Синоним(ы): undermine, sap б) зарываться (в землю); рыть норку (о животных, личинках) Синоним(ы): burrow 3) а) минировать; ставить мины Например: to mine the entrance into the harbour — заминировать вход в гавань б) взрывать с помощью мины Например: The cruiser was mined and sank in five minutes. — Крейсер подорвался на мине и через пять минут затонул. 4) подрывать (чью-либо репутацию, авторитет) Синоним(ы): undermine

Большой англо-русский словарь

Mine

I военное дело мина; минировать II 1) копь; шахта; горная выработка 2) залежь, месторождение, рудник 3) производить горные работы, добывать руду; разрабатывать месторождение Например: the mine collapses — шахта обрушивается to mine diamonds — добывать алмазы

Англо-русский научно-технический словарь

Mine

1) шахта 2) рудник 3) разрабатывать месторождение

Англо-русский политехнический словарь

Mine

I. adjective Etymology: Middle English min, from Old English mīn — more at my my — used before a word beginning with a vowel or h Example: this treasure in mine arms — Shakespeare or sometimes as a modifier of a preceding noun — archaic except in an elevated style II. pronoun Usage: singular or plural in construction that which belongs to me — used without a following noun as a pronoun equivalent in meaning to the adjective my III. noun Etymology: Middle English, from Anglo-French, from Vulgar Latin *mina, probably of Celtic origin; akin to Welsh mwyn ore 1. a. a pit or excavation in the earth from which mineral substances are taken b. an ore deposit 2. a subterranean passage under an enemy position 3. an encased explosive that is placed in the ground or in water and set to explode when disturbed 4. a rich source of supply IV. verb (mined; mining) transitive verb 1. a. to dig under to gain access or cause the collapse of (an enemy position) b. undermine 2. a. to get (as ore) from the earth b. to extract from a source Example: information mined from the files 3. to burrow beneath the surface of Example: larva that mines leaves 4. to place military mines in, on, or under Example: mine a harbor 5. a. to dig into for ore or metal b. to process for obtaining a natural constituent Example: mine the air for nitrogen c. to seek valuable material in intransitive verb to dig a mine • miner noun

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary