Foul play

1) нечестная игра; умышленное нарушение правил 2) преступление, убийство, насилие Например: to meet with foul play — столкнуться с насилием Синоним(ы): violence

Большой англо-русский словарь

Foul play

грязная игра, подлое поведение; преступление; смотри также fair play Например: There can be little doubt that Mr. Hale is the victim of foul play. The Hertfordshire police are investigating the murder. (E. Wallace, The Forger, ch. XVI) — Не приходится сомневаться, что мистер Хейл - жертва преступления. Расследование убийства ведет хертфордширская полиция. She had been prowling round every old shaft for miles around, it was stated, fearing that her daughter who had mysteriously disappeared three months ago, had been the victim of foul play. (K. S. Prichard, Golden Miles, ch. 24) — Оказывается, Каргурла обшарила все старые шахты на много миль вокруг, подозревая, что ее дочь, таинственно исчезнувшая три месяца назад, стала жертвой злого умысла. But Mrs. Grey - poor Mrs. Grey had met foul play. But how, where and from whom? (W. Du Bois, Worlds of Color, ch. XV) — А миссис Грей, бедная миссис Грей? Какую подлую шутку с ней сыграли! Но как, где, кто?

Англо-русский фразеологический словарь

Foul play

noun violence; especially murder

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary