имя существительное 1) отклонение (от курса, маршрута, нормы) Например: slight deviation — незначительное отклонение sharp deviation — резкое отклонение deviation from the norm — отклонение от нормы sexual deviation [психология] — половая девиация (отклонение от общепринятых форм полового поведения) 2) [политика] уклон 3) [технический термин] девиация (магнитной стрелки)
отклонение
имя существительное 1) юридический (правовой) термин отклонение (отклонение судна от прямого пути следования), отступление от нормы Например: These rituals represented a deviation from established practices. — Эти ритуалы представляли отклонение от существующих практик. Any deviation from the party's faith is seen as betrayal. — Любое отклонение от политики партии рассматривается как измена. Синоним(ы): difference, displacement, lapse, variance, distance, refusal 2) медицинский термин, психология девиация (изменение в развитии какого-либо органа на стадии его формирования, которое приводит к оклонению в строении этого органа у взрослого организма) 3) социология девиантный акт, акт девиации, отклонение в поведении (проявление поведения, отклоняющегося от общепринятых социальных норм и ценностей) Например: deviation from the norm — отклонение от нормы Синоним(ы): deviance 4) математический термин отклонение (напр., от среднего) Например: deviation amplitude — амплитуда отклонения Синоним(ы): bias
1) девиация, отклонение, уклонение 2) отвод, ответвление 3) расхождение 4) искривление Например: deviation from equilibrium — отклонение от равновесия deviation from linearity — отклонение от линейности deviation from mean — отклонение от среднего (значения) deviation from regression — отклонение от (линии) регрессии deviation from squareness — отклонение от перпендикулярности; отклонение от прямоугольности deviation within column — отклонение внутри столбца
1) отклонение; девиация 2) сдвиг, уход (регулируемой величины) 3) уклонение (функции) Например: deviation from on-course — отклонение от установленного направления курса (полёта, посадки), deviation from the heading — отклонение от заданного курса; deviation from the level flight — отклонение от линии горизонтального полёта; deviation in the heading — отклонение по курсу (полёта)
noun an act or instance of deviating: as a. deflection of the needle of a compass caused by local magnetic influences (as in a ship) b. the difference between a value in a frequency distribution and a fixed number (as the mean) c. departure from an established ideology or party line d. noticeable or marked departure from accepted norms of behavior • deviationism noun • deviationist noun or adjective