I 1. глагол 1) схватить; зажать 2) хвататься за что-либо, искать опоры Например: The climber clutched at the swinging rope, but missed. — Скалолаз попытался схватить болтавшуюся верёвку, но не смог. The child clutched at his mother in fear. — Ребёнок в страхе прижался к матери. The child clutched the doll to her and would not show it to anyone. — Девочка прижала к себе куклу и никому не хотела её показывать. 3) не упустить (возможность), ухватиться (за шанс) Например: A businessman will clutch at any chance of making a profit. — Настоящий бизнесмен не упустит ни одного шанса получить прибыль. 4) [автомобильное дело] включить сцепление Синоним(ы): grasp 2. имя существительное 1) сжатие; захват Синоним(ы): pressure, pressing 2) (clutches) когти, лапы 3) тиски, власть обстоятельств Например: the fell clutch of circumstance — жестокая сила обстоятельств to get into the clutches of moneylenders — попасть в лапы к ростовщикам 4) критическая ситуация, экстремальная ситуация Например: to come through in the clutch — пройти через серьёзные испытания Синоним(ы): pinch 5) [технический термин] зажимное устройство; муфта Например: to throw out the clutch — разобщить муфту 6) [автомобильное дело] сцепление 7) то же, что и clutch bag - ридикюль II 1. имя существительное 1) яйца, на которых сидит курица 2) выводок, потомство Синоним(ы): brood, hatch 3) группа, кучка Синоним(ы): group, bunch 2. глагол сидеть на яйцах, высиживать (цыплят)
1) замковое соединение 2) муфта 3) захват 4) авто муфта сцепления; включать сцепление Например: clutch is harsh — сцепление работает резко clutch slips — сцепление проскальзывает to disengage a clutch — выключать сцепление
1) муфта; соединять (сцеплять) муфтой 2) [автомобильный термин] сцепление; включать сцепление 3) рычаг или педаль управления муфтой сцепления 4) грузовой захват; захватывать
I. verb Etymology: Middle English clucchen, from Old English clyccan transitive verb 1. to grasp or hold with or as if with the hand or claws usually strongly, tightly, or suddenly 2. obsolete clench intransitive verb 1. to seek to grasp and hold Example: clutched at her hand 2. to operate an automobile clutch Synonyms: see take II. noun 1. a. the claws or a hand in the act of grasping or seizing firmly b. an often cruel or unrelenting control, power, or possession Example: the fell clutch of circumstance — W. E. Henley c. the act of grasping, holding, or restraining 2. a. a coupling used to connect and disconnect a driving and a driven part (as an engine and a transmission) of a mechanism b. a lever (as a pedal) operating such a clutch 3. a tight or critical situation; pinch Example: come through in the clutch 4. clutch bag III. adjective 1. made or done in a crucial situation Example: a clutch hit 2. successful in a crucial situation Example: a clutch pitcher IV. noun Etymology: alteration of dialect English cletch hatching, brood 1. a nest of eggs or a brood of chicks 2. group, bunch