Backup

1. имя существительное 1) запас, резерв; дублёр, второй состав Например: to take / get somebody as a backup — иметь кого-либо про запас I've taken new wheels as a backup in case something happens to my bike. — Я взял с собой запасные колёса на случай, если что-нибудь случится с велосипедом. I've got my mother as a backup in case the babysitter cancels. — Если нянька не придёт, меня всегда выручит мама. Синоним(ы): reserve, substitute 2) то же, что и backing - поддержка, подстраховка Синоним(ы): support, aid 3) [информатика и компьютерные технологии]; то же, что и backup copy - резервная копия (программ, данных) 4) [музыка] музыкальный фон, фоновая музыка 5) скопление, затор Например: traffic backup — автомобильная, транспортная пробка backup in the sink — затор в раковине 2. прилагательное 1) запасной, запасный, резервный; дублирующий Например: backup plan — резервный план backup crew — резервный экипаж backup control — резервное управление Синоним(ы): stand-by 2) служащий аккомпанементом; сопровождающий (о музыке); аккомпанирующий

Большой англо-русский словарь

Backup

1) резервная (страховая) копия, дубль копия отдельных файлов, группы файлов (каталога) или всего диска для последующего восстановления в случае разрушения, порчи или потери данных на основном носителе Смотри также: backup copy, backup file, backup server, backup window, centralized backup, disk duplexing, disk mirroring, file recovery, incremental backup, mirror backup, offline backup, online backup, tape backup, unattended backup 2) резервное копирование [данных], дублирование, создание резервных (страховых) копий регулярный или разовый процесс копирования данных с магнитных дисков на оптические или ленточные носители (реже на другие диски). Резервное копирование обычно является плановой ежедневной операцией. Существуют три основных метода (схемы) резервного копирования: полное (full backup), инкрементное (incremental backup) и дифференциальное резервное копирование (differential backup) Смотри также: cold backup, NDMP 3) аппаратное дублирование, резервирование; аппаратная защита например, защита электрооборудования с помощью ИБП Смотри также: UPS backup time 4) имя прилагательное резервный

Англо-русский словарь компьютерных терминов

Backup

1. имя существительное тж. back-up 1) общая лексика запас, резерв Например: to take [to get] somebody/something as a backup — иметь кого-либо/что-либо про запас 2) общая лексика поддержка, помощь; подстраховка Например: They will call for police backup if necessary. — При необходимости они вызовут полицию. 3) а) управление, менеджмент, компьютерный термин резервная копия, бэкап, бекап (копия информации, хранимой на компьютере, созданная с целью использования в случае потери или уничтожения оригинала) Синоним(ы): backup copy б) управление, менеджмент, компьютерный термин резервное копирование (создание резервной копии) Например: to make a backup of something — делать резервное копирование чего-либо 4) биржевой термин поворот*, бекап (изменение тенденции движения цен, особенно неожиданное; напр., неожиданная смена повышательной тенденции резким падением) 5) финансы бекап (обмен одной ценной бумаги на другую с меньшим текущим сроком до погашения) 2. имя прилагательное тж. back-up общая лексика дублирующий; резервный, заменяющий Например: backup tape — резервная кассета backup copy — резервная копия

Англо-русский словарь экономических терминов

Backup

1) резервное оборудование 2) [вычислительная техника] резервные средства, средства резервирования, резерв 3) резервирование; дублирование; копирование 4) [строительный термин] забуточная кладка 5) сварка газовая защита обратной стороны шва 6) [гидрология и гидротехника] подпор 7) [гидрология и гидротехника] аккумуляция стока; регулирование стока 8) обратная засыпка; забутовка (материал) 9) осаживание (вагона)

Англо-русский политехнический словарь

Backup

noun Usage: often attributive 1. a. one that serves as a substitute or support Example: a backup plan b. musical accompaniment c. additional personnel who provide assistance 2. an accumulation caused by a stoppage in the flow Example: traffic backup 3. a copy of computer data (as a file or the contents of a hard drive); also the act or an instance of making a backup

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary

Backup

("back up" when used as a verb) A spare copy of a file, file system, or other resource for use in the event of failure or loss of the original. The term commonly refers to a copy of the files on a computer's disks, made periodically and kept on magnetic tape or other removable medium (also called a "dump"). This essential precaution is neglected by most new computer users until the first time they experience a disk crash or accidentally delete the only copy of the file they have been working on for the last six months. Ideally the backup copies should be kept at a different site or in a fire safe since, though your hardware may be insured against fire, the data on it is almost certainly neither insured nor easily replaced. See also backup software, differential backup, incremental backup, full backup. Compare archive, source code management.

Free Online Dictionary of Computing