Yours truly

1) (Yours truly) искренне Ваш(а) (фраза в конце официального письма) Например: Yours truly, Ann Clifford. — Искренне Ваша, Энн Клиффорд. 2) шутливое Ваш покорный слуга Например: This would be the perfect job for yours truly. — Это была бы идеальная работа для Вашего покорного слуги.

Большой англо-русский словарь

Yours truly

используется в разговорной речи; шутливое ваш покорный слуга Например: Yours truly isn't allowed to smoke. (A. J. Cronin, Shannon's Way, book II, ch. 2) — Вашему покорному слуге родичи не разрешают курить.

Англо-русский фразеологический словарь

Yours truly

phrasal i, me, myself
Example: I can take care of yours truly

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера