Worm one's way

1) (in, into, through) пробираться ползком, вползать; с трудом пробираться Например: He wormed his way through the bushes. — Он прополз между кустами. 2) (into) втираться; примазываться Например: She succeeded in worming her way into their confidence. — Ей удалось втереться к ним в доверие.

Англо-русский фразеологический словарь