Workplace layout

экономика труда, управление, менеджмент планировка [план] рабочего места, планировка [план] рабочих мест [рабочего пространства, производственных помещений] (оптимальное расположение и организация рабочих мест для эффективного труда)

Англо-русский словарь экономических терминов

Workplace layout

компоновка рабочего места (робота)

Англо-русский политехнический словарь