используется в разговорной речи; ироническое в чём же смысл?, это ещё зачем?, это ещё что за выдумки? [первонач. амер.] Например: Do you notice the traffic on this road, kiddo? We ought to come down one week-end and count it. What's the big idea? Looks a likely spot for a garage. (R. Greenwood, Mr. Bunting, ch. XVIII) — - А движение на дороге большое, ты не обратила внимания, детка? Надо будет как-нибудь в субботу проверить. - Это зачем? - По-моему, тут самое подходящее место для гаража. ...Wanna talka Sally. Very important. Put her on... Holden, this is me... What's the big idea? (J. Salinger, The Catcher in the Rye, ch. XX) — - ...Мне надо поговорить с Салли. Очень важно. Дайте ее сюда!.. - Холден, это я... что это ты придумываешь?