What's done can't be undone

пословица сделанного не воротишь; ≈ что с возу упало, то пропало Например: For my part, I wish to say something more, he said. I should leave it alone, said Crawford. What's done can't be undone. (C. P. Snow, The Masters, part II, ch. 28) — - Что касается меня, то я хочу прибавить еще кое-что, - заметил Яго. - Я бы оставил все как есть, - сказал Крофорд. - Что сделано, то сделано.

Англо-русский фразеологический словарь