Wear

имя существительное [география] Уир (река в Великобритании)

Большой англо-русский словарь

Wear

I 1. глагол [прошедшее время] wore, причастие прошедшего времени worn 1) носить Например: to wear a wig — носить парик Are you going to wear jeans or a dress? — Ты собираешься надеть джинсы или платье? The policeman wore his badge proudly. — Полицейский с гордостью носил свой жетон. He wears the same clothes for years. — Он годами носит одно и то же. She wears her hair short. — Она носит короткую стрижку. The officers are not to wear moustaches or beards. — Офицерам не положено носить бороды или усы. Синоним(ы): have on 2) носить, держать Например: to wear one's head high — высоко держать голову to wear a famous name — носить громкое имя 3) иметь вид Например: to wear a smile — постоянно улыбаться to wear a troubled look — иметь озабоченный вид 4) то же, что и wear down / out а) изнашивать; протирать Например: to wear a hole — протереть дыру, заносить до дыр The shoes were worn down at the heels. — Каблуки у туфель были стоптаны. б) изнашиваться; протираться Например: The rope has worn out. — Верёвка износилась. Under normal conditions, shock absorbers wear out slowly. — При нормальных условиях амортизаторы изнашиваются медленно. 5) то же, что и wear away / out / off / down а) истощать, изнурять; изглаживать Например: to wear out somebody's welcome — злоупотреблять чьим-либо гостеприимством He wears me out. — Он меня утомляет. Illness had worn the bloom from her cheeks. — Болезнь стёрла румянец с её щёк. All those years spent in prison have worn away the prisoner's resistance. — Годы, проведённые в тюрьме, сломили сопротивление заключённого. Our endless gunfire will soon wear the enemy down, so that he will yield. — Непрерывный артиллерийский обстрел, который мы ведём, скоро обессилит врага, и он отступит. Синоним(ы): exhaust б) истощаться; проходить; изглаживаться Например: The effect of the medicine will wear off in a few hours. — Лекарство перестанет действовать через несколько часов. The shock began to wear off. — Шок начал проходить. The resolve has slowly worn away. — Постепенно от решительности не осталось и следа. 6) носиться, выдерживать носку, быть прочным в носке Например: this cloth will wear — это прочное сукно the colour will wear — цвет не выгорит 7) а) то же, что и wear on - (медленно) тянуться (о времени); проходить Например: The day wears towards its close. — День близится к концу. The afternoon wore on much the same as the morning, only more slowly. — День прошёл почти так же как и утро, только время тянулось медленней. б) то же, что и wear away - проводить (время) Синоним(ы): pass 8) [используется в разговорной речи] выносить, терпеть, принимать (обычно используется в отрицательных конструкциях с it) Например: She said her mother would never wear it. — Она сказала, что её маме это не понравится. Синоним(ы): tolerate, accept Например: to wear the King's / Queen's coat — служить в английской армии 2. имя существительное 1) ношение, носка (одежды) Например: this is now in wear — это теперь носят a dress for summer wear — летнее платье 2) одежда, платье Например: beach wear — пляжная одежда casual / everyday wear — будничная, повседневная одежда children's wear — одежда для детей evening wear — вечернее платье, одежда для торжественных случаев ladies' wear — женская одежда men's wear — мужская одежда working wear — рабочее платье 3) способность носиться, носкость Например: There's a lot of good wear left in those shoes. — Эти ботинки ещё долго будут носиться. Синоним(ы): wearability, utility, consumption 4) следы носки, изнашивание, ветшание Например: You can see the wear on the corner of the rug. — Вы можете заметить потертость в углу ковра. Синоним(ы): deterioration, damage, injury, dilapidation II глагол; [морское дело] поворачивать парусное судно носом по ветру (на фордевинд)

Большой англо-русский словарь

Wear

1. имя существительное 1) общая лексика ношение, носка (одежды) 2) общая лексика одежда, платье 3) а) общая лексика способность носиться, носкость Например: There's a lot of good wear left in those shoes. — Эти ботинки еще долго будут носиться. б) общая лексика изнашивание, ветшание Например: You can see the wear on the corner of the rug. — Вы можете заметить потертость в углу ковра. - в) учет износ, изнашивание (машин, оборудования в физическом плане) Синоним(ы): wear and tear 2. глагол 1) а) общая лексика носить(ся) (об одежде) б) общая лексика (имя; иметь вид, характер и т. п.) Например: to wear a famous name — носить громкое имя 2) общая лексика соглашаться, разрешать (обычно используется в отрицательных конструкциях) 3) а) общая лексика снашиваться, вытираться (об одежде, рельефе и т. п.) б) учет изнашиваться Синоним(ы): tear в) общая лексика истощить, изнурить Например: My patience is wearing thin. — Моему терпению приходит конец. 4) общая лексика тянуться, проходить (о времени) Например: The day wears towards its end. — День близится к концу.

Англо-русский словарь экономических терминов

Wear

1) износ; изнашивать(ся) 2) истирание; снашивание; срабатывание 3) сработанность, изношенность 4) эрозия; выветривание Например: to adjust for wear — регулировать по мере износа to give rise to wear — вызывать износ to wear well — быть износостойким

Англо-русский научно-технический словарь

Wear

1) износ; изнашивание; истирание; срабатывание; изнашиваться; истираться; срабатываться 2) одежда Например: wear and tear — 1. износ 2. амортизация; wear by roll formation — изнашивание скатыванием; wear on the bottom — износ подины; to wear away — 1. изнашивать(ся) 2. срабатываться; to wear in — прирабатывать трением; to wear out — изнашиваться

Англо-русский политехнический словарь

Wear

geographical name river 67 miles (108 kilometers) N England flowing into North Sea at Sunderland

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary

Wear

I. verb (wore; worn; wearing) Etymology: Middle English weren, from Old English werian; akin to Old Norse verja to clothe, invest, spend, Latin vestis clothing, garment, Greek hennynai to clothe transitive verb 1. to bear or have on the person Example: wore a coat 2. a. to use habitually for clothing, adornment, or assistance Example: wears a size 10 Example: wear glasses b. to carry on the person Example: wear a sword 3. a. to hold the rank or dignity or position signified by (an ornament) Example: wear the royal crown b. exhibit, present Example: wore a happy smile Example: commend the book for wearing its research so lightly — Brad Leithauser c. to show or fly (a flag or colors) on a ship 4. a. to cause to deteriorate by use b. to impair or diminish by use or attrition; consume or waste gradually Example: letters on the stone worn away by weathering 5. to produce gradually by friction or attrition Example: wear a hole in the rug 6. to exhaust or lessen the strength of; weary, fatigue 7. to cause (a ship) to go about with the stern presented to the wind 8. British to accept or tolerate without complaint; put up with — usually used in negative constructions Example: your mates wouldn't wear it — Colin MacInnes 9. take on 3a intransitive verb 1. a. to endure use; last under use or the passage of time Example: material that will wear for years b. to retain quality or vitality Example: the classics wear well 2. a. to diminish or decay through use Example: the heels of his shoes began to wear b. to diminish or fail with the passage of time Example: the effect of the drug wore off Example: the day wore on c. to grow or become by attrition or use Example: the blade wore dull 3. of a ship to change to an opposite tack by turning the stern to the wind — compare tackwearer noun II. noun 1. the act of wearing; the state of being worn; use Example: clothes for everyday wear 2. a. clothing or an article of clothing usually of a particular kind; especially clothing worn for a special occasion or popular during a specific period b. fashion, vogue 3. wearing quality; durability under use 4. the result of wearing or use; diminution or impairment due to use Example: wear-resistant surface

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary