1. имя существительное 1) стена [в прямом и переносном значении] Например: the Great Wall (of China) — Великая китайская стена to build / erect / put up a wall — поставить, воздвигнуть стену to climb / scale a wall — взбираться, залезать на стену to demolish / tear down a wall — разрушать, сносить стену to line walls with bookshelves — развешивать полки вдоль стен Kathryn leaned against the wall of the church. — Кэтрин прислонилась к стене церкви. She gazed at the wall of books. — Она в изумлении уставилась на стенку из книг. I was just hit by a wall of water. — На меня обрушилась стена воды. 2) дамба, насыпь 3) городская стена Например: within the walls — в городе, в стенах города 4) стенка (сосуда) 5) барьер, преграда Например: wall between church and state — стена непонимания между церковью и государством The police say they met the usual wall of silence. — Полиция говорит, что они как обычно столкнулись со стеной молчания. He barricades himself behind an unassailable wall of self-sufficiency. — Он прячется за неприступной стеной самодостаточности. 6) (walls) [военное дело] укрепления 7) [геология] бок (месторождения) 8) шпалера, шпалерник (в саду) Например: up the wall — яростный, злобный with one's back to the wall — в безвыходном положении off the wall [американский вариант английского языка, используется в разговорной речи] — чуждый условностей, нешаблонный to stand to the wall [употребляется в Шотландии] — быть настежь открытым (о двери) to drive / push to the wall — прижать к стене, довести до безвыходного положения to climb / run up the wall — озвереть to drive / send somebody up the wall — приводить в ярость, бешенство Walls have ears. [пословица] — И у стен есть уши. The weakest goes to the wall. [пословица] — Слабых бьют. 2. прилагательное стенной Например: wall candlestick — настенный подсвечник wall box — настенный (почтовый) ящик wall newspaper — стенгазета 3. глагол 1) обносить стеной, строить стену Например: The House of Correction is not walled, like other prisons, but is palisaded round about with stakes. — Исправительный дом не окружён стеной, как другие тюрьмы, а огорожен частоколом. Perhaps this town was walled with stone. — Возможно, этот город был обнесён каменной стеной. The garden was walled in during the 18th century. — Стена вокруг сада была воздвигнута в 18 веке. 2) разделять стеной Например: The conquering nation has now walled off its part of the city so that people cannot move freely from side to side. — Завоеватели отгородили свою часть города так, чтобы люди не могли свободно перемещаться из одной части в другую. 3) укреплять, строить укрепления 4) окружать, огораживать Например: The tall white rocks walled the waste of silent sea. — Высокие белые скалы окружали тихую морскую пустыню.
1) стена; стенка; стеновой 2) преграда; ограждение; преграждать, ограждать 3) горное дело лава; забой 4) геология бок (структуры или месторождения) 5) геология крыло (сброса) 6) геология плоскость отдельности 7) граничный 8) настенный 9) пристенный, пристеночный Например: to strip a wall — обдирать стену
1) стена; стенка; перегородка; обносить стеной; устраивать стенку; разделять стеной 2) устраивать заграждение 3) [горнодобывающая промышленность] забой 4) экран 5) оболочка 6) доменная граница, доменная стенка 7) пересылать сообщение другому пользователю (в операционных системах) Например: to analyze the retaining wall for bearing on ground — рассчитывать подпорную стенку из условия прочности основания; to analyze the retaining wall for tension in joints — рассчитывать подпорную стенку из условия прочности соединений; to mud off the hole wall — глинизировать стенку ствола скважины; to wall up — глинизировать стенку ствола скважины
I. noun Etymology: Middle English, from Old English weall; akin to Middle High German wall; both from Latin vallum rampart, from vallus stake, palisade; perhaps akin to Old Norse vǫlr staff — more at wale 1. a. a high thick masonry structure forming a long rampart or an enclosure chiefly for defense — often used in plural b. a masonry fence around a garden, park, or estate c. a structure that serves to hold back pressure (as of water or sliding earth) 2. one of the sides of a room or building connecting floor and ceiling or foundation and roof 3. the side of a footpath next to buildings 4. an extreme or desperate position or a state of defeat, failure, or ruin Example: the surrounded troops had their backs against the wall Example: small companies driven to the wall 5. a material layer enclosing space Example: the wall of a container Example: heart walls 6. something resembling a wall (as in appearance, function, or effect); especially something that acts as a barrier or defense Example: a wall of reserve Example: tariff wall • wall-like adjective II. transitive verb 1. a. to provide, cover with, or surround with or as if with a wall Example: wall in the garden b. to separate by or as if by a wall Example: walled off half the house 2. a. immure Example: walled the monster up within the tomb — E. A. Poe b. to close (an opening) with or as if with a wall III. verb Etymology: Middle English (Scots) wawlen, probably from Middle English wawil- (in wawil-eghed walleyed) intransitive verb of the eyes to roll in a dramatic manner transitive verb to roll (one's eyes) in a dramatic manner
Unix's "write all" command which sends a message to everyone currently logged in.