Viatical settlement

страхование виатикальный расчет* (покупка полиса страхования жизни у тяжело больных людей за некоторый процент от его номинальной стоимости; таким образом, застрахованное лицо получает часть суммы страхового покрытия наличными, а инвестор приобретает право после смерти застрахованного получить полную страховую сумму)

Англо-русский словарь экономических терминов

Viatical settlement

noun Etymology: probably from viaticum an agreement by which the owner of a life insurance policy that covers a person (as the owner) who has a catastrophic or life-threatening illness receives compensation for less than the expected death benefit of the policy in return for a turning over (as by sale or bequest) of the death benefit or ownership of the policy to the other party (as a company specializing in such transfers) — called also viatical

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary