руководство пользователя одна из частей документации на программный продукт, описывающая работу с ним на уровне пользователя. Часто называется User [User's] Guide
инструкция по эксплуатации; руководство пользователя; руководство по эксплуатации
руководство пользователя