государственные финансы дефициты-близнецы (дефицит государственного бюджета и дефицит счета текущих операций (в некоторых трактовках торгового баланса); термин указывает на взаимосвязь бюджетной политики с состоянием текущего баланса страны; напр., если страна увеличит государственные расходы без соответствующего увеличения налогов, то образуется бюджетный дефицит, в то же время расширение государственных расходов может привести к укреплению курса национальной валюты, что, в свою очередь, приведет к уменьшению экспорта и росту импорта, т. е. к формированию дефицита текущего баланса; термин появился в 1980-х гг., когда в США наблюдалась сходная ситуация)